Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
프리미엄
한국어
wǒ
我
bāng
帮
shén
什
me
么
máng
忙
rén
人
jiā
家
máng
忙
zhe
着
ne
呢
dōu
都
내가 뭘 도와요? 다들 바쁘구먼
1 / 12
다운로드
랜덤 클립
12개 클립
HSK 6
0:03s
我帮什么忙 人家忙着呢都
wǒ bāng shén me máng rén jiā máng zhe ne dōu
내가 뭘 도와요? 다들 바쁘구먼
我
H1
帮
H2
什么
H1
忙
H1
人家
H6
都
H1
HSK 4
0:03s
但是吧 那是他的车 也说明不了什么
dàn shì ba nà shì tā de chē yě shuō míng bù liǎo shén me
본인 차였으니까 그 자체로는 증거가 안 돼
但是
H2
吧
H1
那
H1
是
H1
他
H1
的
H1
车
H1
也
H1
说明
H4
不
H1
了
H1
什么
H1
HSK 7
0:03s
呜呼哀哉
wū hū āi zāi
이 얼마나 처절한 광경인가!
呼
H7
HSK 2
0:03s
哥 别打开
gē bié dǎ kāi
형, 열지 마
打开
H2
HSK 2
0:03s
现在什么都别想 做好你自己的事
xiàn zài shén me dōu bié xiǎng zuò hǎo nǐ zì jǐ de shì
지금은 아무 생각 말고 네 일이나 잘해
现在
H1
什么
H1
都
H1
想
H1
你
H1
自己
H2
的
H1
事
H1
HSK 7
0:03s
押粮草
yā liáng cǎo
군량미를 운반하다가
押
H7
HSK 1
0:03s
下诛佞臣
xià zhū nìng chén
아래로는 간신을 벤다 하니
下
H1
HSK 4
0:03s
缺盐哪
quē yán nǎ
소금이 부족하다니
缺
H4
盐
H4
哪
H1
HSK 7
0:03s
好 那么你要撕我这个伤疤嘛就
hǎo nà me nǐ yào sī wǒ zhè ge shāng bā ma jiù
알았어요 꼭 제 상처를 봐야겠다면
好
H1
那么
H2
你
H1
要
H1
撕
H7
我
H1
这个
H1
嘛
H6
就
H2
HSK 7
0:03s
老大 你真好
lǎo dà nǐ zhēn hǎo
현주님, 고맙습니다
老大
H7
你
H1
真
H1
好
H1
HSK 7
0:03s
齐大非偶
qí dà fēi ǒu
가문 차이가 너무 크니 말이다
齐
H5
大
H1
非
H7
HSK 6
0:03s
就算是死
jiù suàn shì sǐ
죽는 한이 있어도
就算
H6
是
H1
死
H4