Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
프리미엄
한국어
wǒ
我
běn
本
rén
人
dé
得
qù
去
yī
一
tàng
趟
wǒ
我
tí
提
qián
前
qǐng
请
jià
假
내가 직접 가야 해 미리 월차 낼게
1 / 12
다운로드
랜덤 클립
12개 클립
HSK 5
0:03s
我本人得去一趟 我提前请假
wǒ běn rén dé qù yī tàng wǒ tí qián qǐng jià
내가 직접 가야 해 미리 월차 낼게
我
H1
本人
H5
得
H2
去
H1
一
H1
趟
H4
提前
H4
请假
H3
HSK 4
0:03s
跟你没有任何关系
gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xì
너랑 아무 상관없어
跟
H2
你
H1
任何
H4
关系
H3
HSK 6
0:03s
赶紧散了 散了 散了 都回去吧 都回去吧
gǎn jǐn sàn le sàn le sàn le dōu huí qù ba dōu huí qù ba
- 어서 가세요 - 가요 - 가요 - 다들 돌아가요 다들 돌아가요
赶紧
H4
散
H6
了
H1
都
H1
回去
H2
吧
H1
HSK 1
0:03s
大奸臣
dà jiān chén
대간신
大
H1
HSK 6
0:03s
到时候再说 我先走啦
dào shí hòu zài shuō wǒ xiān zǒu la
나중에 얘기해 나 먼저 갈게
再说
H4
我
H1
先
H3
走
H2
啦
H6
HSK 3
0:03s
因为冬天北方太冷了
yīn wèi dōng tiān běi fāng tài lěng le
겨울엔 북쪽이 너무 추우니까 그렇지
因为
H2
冬天
H3
北方
H3
太
H1
冷
H1
了
H1
HSK 7
0:03s
怎么 慌了
zěn me huāng le
왜, 불안해요?
怎么
H1
慌
H7
了
H1
HSK 7
0:03s
是下官一时疏忽
shì xià guān yì shí shū hū
저의 일시적인 태만으로
是
H1
一时
H6
疏忽
H7
HSK 2
0:03s
她的意思 你听不出来吗
tā de yì si nǐ tīng bù chū lái ma
바이쥐의 뜻을 못 알아들었어?
她
H1
的
H1
意思
H2
你
H1
听
H1
不
H1
出来
H2
吗
H1
HSK 6
0:03s
耽误不了多少工夫的 走吧
dān wù bù liǎo duō shǎo gōng fu de zǒu ba
얼마 안 걸려, 가자
耽误
H6
不
H1
了
H1
多少
H1
工夫
H6
的
H1
走
H2
吧
H1
HSK 4
0:03s
成为像你父亲那样的人啊
chéng wéi xiàng nǐ fù qīn nà yàng de rén a
네 아버지 같은 훌륭한 분이 되어야 해
成为
H4
像
H3
你
H1
父亲
H4
那样
H2
的
H1
人
H1
啊
H2
HSK 2
0:03s
杜兄不可见死不救啊
dù xiōng bù kě jiàn sǐ bù jiù a
두 형, 제발 좀 구해주시오
啊
H2