Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

tā她de的yì意si思 nǐ你tīng听bù不chū出lái来ma吗

바이쥐의 뜻을 못 알아들었어?

랜덤 클립

12개 클립
她的意思 你听不出来吗
HSK 2
0:03s
她的意思 你听不出来吗
tā de yì si nǐ tīng bù chū lái ma바이쥐의 뜻을 못 알아들었어?

没想到啊 这么多年过去了
HSK 2
0:03s
没想到啊 这么多年过去了
méi xiǎng dào a zhè me duō nián guò qù le몰랐네요 오랜 세월이 흘렀는데도

万万岁
HSK 7
0:03s
万万岁
wàn wàn suì- 만만세 - 만만세

这里肯定有地名 我们找一下
HSK 4
0:03s
这里肯定有地名 我们找一下
zhè lǐ kěn dìng yǒu dì míng wǒ men zhǎo yī xià분명 어딘가 지명이 있을 거야 찾아보자

客官 你们是住店吗
HSK 1
0:03s
客官 你们是住店吗
kè guān nǐ men shì zhù diàn ma손님, 묵고 가시려고요?

可你为了一己之私 杀人灭口
HSK 3
0:03s
可你为了一己之私 杀人灭口
kě nǐ wèi le yī jǐ zhī sī shā rén miè kǒu넌 네 사리사욕을 위해 사람을 죽여서 입을 막았어

臣附议
HSK 7
0:03s
臣附议
chén fù yì신은 동의하옵니다

灿灿就应该继续当演员
HSK 4
0:03s
灿灿就应该继续当演员
càn càn jiù yīng gāi jì xù dāng yǎn yuán찬찬은 계속 배우 해야지

这原本就该是我家
HSK 6
0:03s
这原本就该是我家
zhè yuán běn jiù gāi shì wǒ jiā(원래 내 집이었어야 했는데)

您 要不要去见一下谢总
HSK 3
0:03s
您 要不要去见一下谢总
nín yào bù yào qù jiàn yī xià xiè zǒng셰 대표님을 한번 만나 보시겠어요?

对我父母之事讳莫如深
HSK 4
0:03s
对我父母之事讳莫如深
duì wǒ fù mǔ zhī shì huì mò rú shēn부모님에 관한 얘기는 꺼내지도 않더라고요

给你捎的早点 路上吃啊
HSK 7
0:03s
给你捎的早点 路上吃啊
gěi nǐ shāo de zǎo diǎn lù shàng chī a아침으로 싸 왔어 가는 길에 먹어