Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

hǎodǎishìjiā zǒngděikànkànba

아무리 그래도 우리 집 가게인데 한번은 봐야 하지 않겠소?

랜덤 클립

12개 클립
好歹是自家基业 总得看看吧
HSK 7
0:03s
hǎo dǎi shì zì jiā jī yè zǒng děi kàn kàn ba아무리 그래도 우리 집 가게인데 한번은 봐야 하지 않겠소?

什么意思 你当不了警察 你也不配当警察
HSK 4
0:03s
shén me yì si nǐ dāng bù liǎo jǐng chá nǐ yě bù pèi dāng jǐng chá그게 무슨 뜻이에요? 넌 경찰이 될 수 없어 할 자격도 없고

大家多看一看啊 都很便宜的 衣服都很便宜
HSK 2
0:03s
dà jiā duō kàn yī kàn a dōu hěn pián yi de yī fú dōu hěn pián yi여러분, 많이 구경하세요 정말 싸요 옷도 다 싸고

也合该我们出在前头
HSK 2
0:03s
yě hé gāi wǒ men chū zài qián tou저희가 먼저 나서야 해요

一见钟情 你千万别说我说的
HSK 4
0:03s
yī jiàn zhōng qíng nǐ qiān wàn bié shuō wǒ shuō de반했대요 제가 말했다고 하지 말아요

人生不过是相逢一场
HSK 4
0:03s
rén shēng bù guò shì xiāng féng yī cháng인생은 한 번 스쳐 지나가는 인연일 뿐이야

对了 下周五 我还得请个假
HSK 4
0:03s
duì le xià zhōu wǔ wǒ hái dé qǐng gè jiǎ아, 참 다음 주 금요일에 또 하루 쉬어야 할 것 같아요

你还真是 不盼着我点好啊
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a녀석이 말을 해도 꼭

想沾沾贵妃娘娘的喜气
HSK 1
0:03s
xiǎng zhān zhān guì fēi niáng niáng de xǐ qì귀비마마의 경사를 나누고자 들렀을 뿐입니다

他对那个剧本杀 感兴趣得不得了
HSK 6
0:03s
tā duì nà ge jù běn shā gǎn xìng qù dé bù dé le추리 게임에 엄청 관심이 많아

那我嫁过去 就是一辈子的事
HSK 6
0:03s
nà wǒ jià guò qù jiù shì yī bèi zi de shì그렇게 시집가게 되면 평생을 바쳐야 해

你看论能力 你当我师父都够了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn lùn néng lì nǐ dāng wǒ shī fù dōu gòu le능력으로만 보면 네가 내 스승이 돼도 충분하지