Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
프리미엄
한국어
nǐ
你
gàn
干
shén
什
me
么
nǐ
你
yī
一
biān
边
qù
去
뭐 하는 거야? 저리 가
1 / 12
다운로드
랜덤 클립
12개 클립
HSK 3
0:03s
你干什么你 一边去
nǐ gàn shén me nǐ yī biān qù
뭐 하는 거야? 저리 가
你
H1
一边
H3
去
H1
HSK 7
0:03s
是啊 人孩子一点心意是吧
shì a rén hái zi yì diǎn xīn yì shì ba
그래, 애들의 성의야
是
H1
啊
H2
人
H1
孩子
H1
心意
H7
吧
H1
HSK 2
0:03s
这就去淘米 做饭
zhè jiù qù táo mǐ zuò fàn
나 쌀 씻고 밥할게
这
H1
就
H2
去
H1
做饭
H1
HSK 5
0:03s
没有桃花
méi yǒu táo huā
남자가 없어
有
H1
桃
H5
HSK 5
0:03s
该不会是追在下来此的吧
gāi bú huì shì zhuī zài xià lái cǐ de ba
- 그게... - 절 쫓아온 건 아니겠지요?
是
H1
追
H5
在
H1
下来
H2
此
H4
的
H1
吧
H1
HSK 6
0:03s
别闹了 履行合同吧
bié nào le lǚ xíng hé tóng ba
그만 좀 합시다 계약대로 해요
闹
H5
了
H1
履行
H6
合同
H5
吧
H1
HSK 6
0:03s
算了 那就这儿下吧 辛苦你了
suàn le nà jiù zhè ér xià ba xīn kǔ nǐ le
됐어요 그냥 여기서 내릴게요 고생 많으셨어요
算了
H6
那
H1
就
H2
这儿
H1
下
H1
吧
H1
辛苦
H4
你
H1
了
H1
HSK 2
0:03s
走了 小老弟 宋兴雨在哪儿我不知道
zǒu le xiǎo lǎo dì sòng xīng yǔ zài nǎ ér wǒ bù zhī dào
가자, 꼬마야 송흥우가 어디 있는지는 몰라
走
H2
了
H1
在
H1
哪儿
H1
我
H1
不
H1
知道
H1
HSK 7
0:03s
有朝一日在此住下
yǒu zhāo yī rì zài cǐ zhù xià
언젠가 여기서 지내는 것도
有朝一日
H7
住
H1
下
H1
HSK 6
0:03s
多一时 多一分 多一秒都行
duō yī shí duō yī fēn duō yī miǎo dōu xíng
아니, 일 분, 일초 잠시라도 좋아
多
H1
一时
H6
都
H1
行
H3
HSK 1
0:03s
我不能再是那个 独来独往
wǒ bù néng zài shì nà ge dú lái dú wǎng
더는 예전처럼 혼자 다니면서
我
H1
再
H1
是
H1
那个
H1
HSK 1
0:03s
在西固巷死人哪
zài xī gù xiàng sǐ rén nǎ
자꾸 사람이 죽어 나가는 걸 보니
在
H1
哪
H1