Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

zuówǎnchītàiyóule

어제 기름진 음식을 많이 드셔서

랜덤 클립

12개 클립
你昨晚吃得太油腻了
HSK 7
0:03s
nǐ zuó wǎn chī dé tài yóu nì le어제 기름진 음식을 많이 드셔서

本来想恭喜你 当上副拉长
HSK 5
0:03s
běn lái xiǎng gōng xǐ nǐ dāng shàng fù lā cháng부라인장 된 걸 축하해주려고 했는데

别吃了 注意点形象行不行
HSK 5
0:03s
bié chī le zhù yì diǎn xíng xiàng xíng bù xíng그만 좀 먹어 이미지 신경 좀 쓰면 안 돼?

凭他个新人想要出头 谈何容易
HSK 7
0:03s
píng tā gè xīn rén xiǎng yào chū tóu tán hé róng yì신참이 거기서 두각을 내는 게 쉽기야 하겠습니까

年近五旬的老汉 身手矫健
HSK 2
0:03s
nián jìn wǔ xún de lǎo hàn shēn shǒu jiǎo jiàn나이 쉰을 바라보는 노인네가 몸놀림은 날렵해서

既然您不愿意帮忙 那我帮可以吧
HSK 4
0:03s
jì rán nín bù yuàn yì bāng máng nà wǒ bāng kě yǐ ba나리께서 안 도우실 거면 제가 도와도 되겠죠?

张大庆不敢乱说 他的案子可大可小
HSK 4
0:03s
zhāng dà qìng bù gǎn luàn shuō tā de àn zi kě dà kě xiǎo장다칭은 함부로 말하지 못할 거야 판결에 따라 결과가 달라질 사건이야

谢家小儿倒是狂妄
HSK 6
0:03s
xiè jiā xiǎo ér dǎo shì kuáng wàng사씨 가문 애송이가 거만하기 그지없구나

你给我翻一个 我就不信了
HSK 5
0:03s
nǐ gěi wǒ fān yí gè wǒ jiù bù xìn le한 번 뒤집어 봐 난 안 믿어

幸亏姜医生 及时给你做了手术
HSK 7
0:03s
xìng kuī jiāng yī shēng jí shí gěi nǐ zuò le shǒu shù다행히 장 선생님이 제때 수술해 줘서 살아난 거예요

可没想到阴差阳错 你把钱都拿去买包了
HSK 3
0:03s
kě méi xiǎng dào yīn chā yáng cuò nǐ bǎ qián dōu ná qù mǎi bāo le근데 뜻하지 않게 네가 그 돈을 가방 사는 데 다 써 버렸더라

一会儿你就坐到你的老窝里
HSK 7
0:03s
yī huì er nǐ jiù zuò dào nǐ de lǎo wō lǐ너는 이따가 네가 항상 앉던 자리에 앉아