Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
프리미엄
한국어
wǒ
我
què
确
shí
实
duì
对
nǐ
你
de
的
zhēn
真
shēn
身
yǒu
有
diǎn
点
zài
在
yì
意
사실 네 본캐가 좀 신경 쓰여
1 / 12
다운로드
랜덤 클립
12개 클립
HSK 6
0:03s
我确实对你的真身有点在意
wǒ què shí duì nǐ de zhēn shēn yǒu diǎn zài yì
사실 네 본캐가 좀 신경 쓰여
我
H1
确实
H4
对
H1
你
H1
的
H1
在意
H6
HSK 7
0:03s
可恶的有钱人啊
kě wù de yǒu qián rén a
나쁜 부자야
可恶
H7
的
H1
啊
H2
HSK 4
0:03s
孩子肯定是提前商量好的
hái zi kěn dìng shì tí qián shāng liáng hǎo de
애들끼리 미리 상의했을 거예요
孩子
H1
肯定
H4
是
H1
提前
H4
商量
H4
好
H1
的
H1
HSK 7
0:03s
不就是 奔着秦宵一去的
bù jiù shì bēn zhe qín xiāo yī qù de
결국 친샤오이를 보러 간 거잖아요
不
H1
就
H2
是
H1
奔
H7
着
H2
一
H1
去
H1
的
H1
HSK 6
0:03s
你手里那灯笼挺好看的 能给我不
nǐ shǒu lǐ nà dēng lóng tǐng hǎo kàn de néng gěi wǒ bù
손에 든 등불이 예쁘네요 나한테 주면 안 돼요?
你
H1
手
H2
里
H1
那
H1
灯笼
H6
挺
H3
好看
H1
的
H1
能
H1
给
H1
我
H1
不
H1
HSK 5
0:03s
问太太借了两万两银子
wèn tài tài jiè le liǎng wàn liǎng yín zi
마님께 은자 2만 냥을 빌려달라고 하셨어요
问
H1
太太
H5
借
H3
了
H1
HSK 6
0:03s
还得让人家看高兴 看满意
hái dé ràng rén jiā kàn gāo xìng kàn mǎn yì
게다가 즐겁고 만족스럽게 해드려야죠
还
H1
得
H2
让
H2
人家
H6
看
H1
高兴
H1
满意
H3
HSK 7
0:03s
不要奔马图了 那要什么
bú yào bēn mǎ tú le nà yào shén me
마도를 달리지 말라고 그럼 뭐?
不要
H1
奔
H7
马
H3
图
H4
了
H1
那
H1
要
H1
什么
H1
HSK 2
0:03s
我是高启强那样的 亡命徒吗
wǒ shì gāo qǐ qiáng nà yàng de wáng mìng tú ma
내가 가오치창과 같이 목숨을 함부로 다루는 사람으로 보여?
我
H1
是
H1
那样
H2
的
H1
吗
H1
HSK 7
0:03s
我熏腊肉熏到眼睛了
wǒ xūn là ròu xūn dào yǎn jīng le
고기를 훈제하느라 연기에 눈이 매워서 그래요
我
H1
熏
H7
到
H1
眼睛
H2
了
H1
HSK 2
0:03s
你这么一说 我就懂了
nǐ zhè me yī shuō wǒ jiù dǒng le
그렇게 말씀하시니 이해했어요
你
H1
这么
H2
一
H1
说
H1
我
H1
就
H2
懂
H2
了
H1
HSK 3
0:03s
好好好 我马上下来啊
hǎo hǎo hǎo wǒ mǎ shàng xià lái a
네
好
H1
我
H1
马上
H3
下来
H2
啊
H2