Learn Chinese Through Real Movie Dialogue

hǎo好dǎi歹shì是zì自jiā家jī基yè业 zǒng总děi得kàn看kàn看ba吧

아무리 그래도 우리 집 가게인데 한번은 봐야 하지 않겠소?

랜덤 클립

12개 클립
好歹是自家基业 总得看看吧
HSK 7
0:03s
好歹是自家基业 总得看看吧
hǎo dǎi shì zì jiā jī yè zǒng děi kàn kàn ba아무리 그래도 우리 집 가게인데 한번은 봐야 하지 않겠소?

这也是总裁专门叮嘱的
HSK 7
0:03s
这也是总裁专门叮嘱的
zhè yě shì zǒng cái zhuān mén dīng zhǔ de이것도 사장님께서 특별히 당부하신 거야

学员班的娃们听我说啊
HSK 6
0:03s
学员班的娃们听我说啊
xué yuán bān de wá men tīng wǒ shuō a훈련반 애들아, 내 말 잘 들어

宋医令近日可有反常？
HSK 7
0:03s
宋医令近日可有反常？
sòng yī lìng jìn rì kě yǒu fǎn cháng ？송 의령님께 최근 이상이 있었느냐?

今天不能收钱 会出事 是的
HSK 3
0:03s
今天不能收钱 会出事 是的
jīn tiān bù néng shōu qián huì chū shì shì de오늘은 돈 받으면 안 돼요 진짜 큰일 나니까 그래요

那完全就是两个人嘛
HSK 6
0:03s
那完全就是两个人嘛
nà wán quán jiù shì liǎng gè rén ma완전히 딴 사람이더라

我忘了 您不抽烟
HSK 2
0:03s
我忘了 您不抽烟
wǒ wàng le nín bù chōu yān깜빡했네요, 담배 안 피우시죠.

你不知道 你妈是从哪儿来的
HSK 2
0:03s
你不知道 你妈是从哪儿来的
nǐ bù zhī dào nǐ mā shì cóng nǎ ér lái de네 엄마가 어디서 왔는지 잊은 거야?

秦腔就没有我不懂的
HSK 2
0:03s
秦腔就没有我不懂的
qín qiāng jiù méi yǒu wǒ bù dǒng de진강이라면 다 알아

你的左丞 已经是孤家寡人
HSK 2
0:03s
你的左丞 已经是孤家寡人
nǐ de zuǒ chéng yǐ jīng shì gū jiā guǎ rén너의 좌승은 이미 외톨이 신세야

当心点啊 别切着手 好
HSK 7
0:03s
当心点啊 别切着手 好
dāng xīn diǎn a bié qiè zhuó shǒu hǎo조심해 손 다치지 말고 네

你看论能力 你当我师父都够了
HSK 6
0:03s
你看论能力 你当我师父都够了
nǐ kàn lùn néng lì nǐ dāng wǒ shī fù dōu gòu le능력으로만 보면 네가 내 스승이 돼도 충분하지