Cách dùng "嫌我老 是不是? 我老" (xián wǒ lǎo shì bú shì ? wǒ lǎo) trong hội thoại tiếng Trung
嫌我老 是不是? 我老
xián wǒ lǎo shì bú shì ? wǒ lǎo
- Chê tôi già đấy à? - Cháu già.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
22:00
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叫谁大伯呢? | jiào shuí dà bó ne ? | Gọi ai là bác đấy? |
| 2▶ | 嫌我老 是不是? 我老 | xián wǒ lǎo shì bú shì ? wǒ lǎo | - Chê tôi già đấy à? - Cháu già. |
| 3 | 要不我们以后就… 就都叫“何大哥”吧? | yào bù wǒ men yǐ hòu jiù … jiù dōu jiào “ hé dà gē ” ba ? | Hay sau này chúng ta cứ gọi là anh Hà hết đi. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
lǎo bǎn má fán kàn yī xià nǐ jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ?Chủ quán ơi. Phiền cậu xem thử từng gặp mấy đứa bé này chưa?

HSK 4
0:03s
nà nǐ zhī bù zhī dào zhè fù jìn yǒu méi yǒu lā shùn fēng chē de rén ?Vậy chị biết quanh đây có ai lái xe ghép không?

HSK 2
0:03s
jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ma ? qǐng wèn nǐ jiàn méi jiàn guò zhè jǐ gè hái zi ?Từng gặp mấy đứa bé này chưa? Chị gặp mấy đứa bé này chưa?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ men kě yǐ dào wǒ chē lǐ kàn wǒ de xíng chē jì lù yí maHai người có thể xem camera hành trình trên xe tôi.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
- shì bú shì duì miàn … - wèn nǐ shén me nǐ jiù jiāo dài shén meCó phải cô đối diện… Hỏi ông cái gì thì ông khai cái đó.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ gǎn jǐn kàn yī xià hán zǐ áng shēn shàng yǒu méi yǒu zhēn kǒngChị xem người Hàn Tử Ngang có vết kim đâm không.