Cách dùng "我可不得搭把手嘛 快坐吧" (wǒ kě bù dé dā bǎ shǒu ma kuài zuò ba) trong hội thoại tiếng Trung
我可不得搭把手嘛 快坐吧
thì chú giúp một tay thôi, mau ngồi đi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
27:40
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她一个人不容易 你顾不上 | tā yí gè rén bù róng yì nǐ gù bù shàng | Một mình bà ấy cũng vất vả, cháu không lo kịp |
| 2▶ | 我可不得搭把手嘛 快坐吧 | wǒ kě bù dé dā bǎ shǒu ma kuài zuò ba | thì chú giúp một tay thôi, mau ngồi đi. |
| 3 | 这些年 你们家的事 我都当成是自己的事来办的 | zhè xiē nián nǐ men jiā de shì wǒ dōu dàng chéng shì zì jǐ de shì lái bàn de | Mấy năm qua chú coi chuyện nhà cháu cũng như chuyện của nhà chú vậy. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
mù dì de shì chǔ lǐ wán le dōu chǔ lǐ wán le fàng xīnGiải quyết xong việc ngôi mộ rồi à? Giải quyết xong rồi ạ, chú yên tâm.
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zuò huì er wǒ bù zuò le wǒ men dé qù wǒ mā nà ér leMau ngồi chơi một lát đi. Dạ thôi ạ. Chúng cháu phải đến chỗ mẹ cháu.
HSK 3
0:03s
wǒ jiù yòu néng jiàn dào xiǎo lè le duì bacô sẽ được gặp lại bé Lạc rồi. Đúng không nào?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
huí wài pó jiā bù kě yǐ tiáo pí zhī dào ba[Xin đừng bán hàng, mắng người là bất lịch sự] Về nhà bà ngoại không được nghịch ngợm. Nghe chưa?
HSK 3
0:03s
kě shì jīn tiān shì wǒ gàn mā de jì rì kě shén me kě shìNhưng hôm nay là ngày giỗ của mẹ nuôi cháu. - Nhưng cái gì mà nhưng? - Mẹ nuôi...
HSK 4
0:03s
děng yí xià wǒ hái yào bǎ píng bǎn diàn nǎo lǐ gàn mā de zhào piān zhěng lǐ chū láiĐợi một chút ạ. Cháu muốn sắp xếp lại ảnh của mẹ nuôi trong máy tính bảng
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
méi shì nǐ pào pào jiǎo duì shēn tǐ hǎonào rảnh thì mẹ ngâm một chút, tốt cho sức khỏe đó ạ.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào rén jiā gěi zán men jiā bāng le duō dà de máng maCon có biết người ta đã giúp gia đình mình biết bao nhiêu việc không?
HSK 7
0:03s
yào bú shì dīng shū shū chū miàn bāng máng jiě juénếu không có chú Đinh ra mặt giúp đỡ giải quyết,
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ de tuì xiū jīn dé shǎo ná duō shǎocon biết mẹ sẽ bị cắt giảm bao nhiêu lương hưu không?
HSK 7
0:03s
shēng le bìng yī bǎo dé shǎo bào duō shǎo qián maLỡ ốm đau thì bảo hiểm sẽ cắt bớt bao nhiêu tiền không?
HSK 5
0:03s
zài nǐ yǎn lǐ xīn lǐ gēn běn jiù méi yǒu zhè ge jiāTrong mắt, trong lòng con hoàn toàn không có cái nhà này mà.