Cách dùng "一个字都没有提到我" (yí gè zì dōu méi yǒu tí dào wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
一个字都没有提到我
không có một chữ nào về tôi,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
16:14
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你和小乐比我重要得多 她那封遗书里 | nǐ hé xiǎo lè bǐ wǒ zhòng yào dé duō tā nà fēng yí shū lǐ | cô và Gia Lạc quan trọng hơn tôi nhiều. Trong lá thư tuyệt mệnh của cô ấy, |
| 2▶ | 一个字都没有提到我 | yí gè zì dōu méi yǒu tí dào wǒ | không có một chữ nào về tôi, |
| 3 | 提到的全是你们 | tí dào de quán shì nǐ men | chỉ nhắc đến các cô thôi. |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
shì rén jiā zì jǐ tīng shuō le zhǔ dòng bāng zhe bàn demà là tự người ta nghe ngóng được nên chủ động tới giúp đỡ.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ràng wǒ qù chū rù jìng guǎn lǐ jú hé shí yī xià wǒ qiú nín leđể em tới cục Quản lý xuất nhập cảnh xác nhận một phen đi ạ. Em xin thầy đó.
HSK 6
0:03s
bù yí yàng tā men nà rén méi lù guò liǎnKhông giống nhau đâu ạ. Người bên họ chưa từng lộ mặt,
HSK 4
0:03s
tā suí biàn zài wǎng shàng zhǎo yī zhāng zhào piān jiù dāng tóu xiàng lehắn tìm đại một bức ảnh trên mạng rồi dùng làm avatar là xong.
HSK 1
0:03s
zhè ge xià yì tā shì huó shēng shēng de rén nǎNhưng tên Hạ Diệc này là một người sống sờ sờ ra đó.
HSK 7
0:03s
zhè duō hǎo yī tū pò kǒu a shì bú shìĐây là một điểm đột phá tuyệt vời đó, đúng không ạ?
HSK 4
0:03s
wǒ quán xiě wán le yí gè biāo diǎn fú hào méi shǎo nín deem cũng viết xong hết rồi. Không thiếu một dấu chấm, dấu phẩy nào hết.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wán quán méi yǒu yīn xìn hái gù yì duǒ zhe wǒhoàn toàn không có chút tin tức gì, còn cố ý trốn tránh chú nữa.
HSK 5
0:03s
kě néng yào liàng wǒ jué de zhǐ yào tā de jīng shén zhuàng kuàng wěn dìng jiù gòu leCó lẽ là lượng thuốc, tôi cảm thấy chỉ cần tinh thần của ông ấy ổn định là đủ rồi.
HSK 7
0:03s
luó yī shēng wǒ gāng kàn bèi yǐng jiù xiàng nǐ nǐ bú shì huí lǎo jiā le maBác sĩ La. Nhìn bóng lưng là tôi đã thấy giống cô rồi. Không phải cô về quê rồi sao?
HSK 4
0:03s
nǐ jì rán huí lái le bú huì gù yì bù tōng zhī wǒNếu cô đã quay lại thì sẽ không cố ý giấu tôi đâu.