Cách dùng "急也没有用" (jí yě méi yǒu yòng) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 5 of 7)

HSK 6

0:03s

那倒是能解释得通了

nà dǎo shì néng jiě shì dé tōng lethì lại có thể giải thích thông được

那H1倒是H6能H1解释H4得H2通H4了H1

HSK 7

0:03s

又开始时不时地去骚扰谢文乐

yòu kāi shǐ shí bù shí dì qù sāo rǎo xiè wén lèlại bắt đầu thỉnh thoảng đi quấy rối Tạ Văn Lạc

又H3开始H2地H2去H1骚扰H7

HSK 7

0:03s

有人啊还听说他之前酒后吹牛

yǒu rén a hái tīng shuō tā zhī qián jiǔ hòu chuī niúCó người còn nghe nói trước đây hắn say rượu khoe khoang

啊H2还H1听说H3他H1之前H4吹牛H7

HSK 7

0:03s

说什么找到了生财的路子

shuō shén me zhǎo dào le shēng cái de lù zinói là tìm được đường kiếm tiền

说H1什么H1了H1的H1路子H7

HSK 3

0:03s

还有办法 把谢汉国家里的那块地啊 给弄到手

hái yǒu bàn fǎ bǎ xiè hàn guó jiā lǐ de nà kuài dì a gěi nòng dào shǒucòn có cách để chiếm đoạt mảnh đất nhà Tạ Hán Quốc cho bằng được

办法H3把H3的H1那H1块H1地H2啊H2给H1

HSK 5

0:03s

就这屋吗 是 狗都闻见了 肯定有人体组织

jiù zhè wū ma shì gǒu dōu wén jiàn le kěn dìng yǒu rén tǐ zǔ zhīLà căn phòng này à? Vâng, chó đã đánh hơi thấy Chắc chắn có mô người

就H2这H1吗H1是H1狗H1都H1了H1肯定H4有H1人体H5组织H5

HSK 2

0:03s

慢走啊 谢谢啊 拜拜 走了啊

màn zǒu a xiè xiè a bài bài zǒu le aĐi cẩn thận nhé, cảm ơn Tạm biệt, đi đây

啊H2谢谢H1走H2了H1

HSK 3

0:03s

好 你学习学完了吗 你就开始玩游戏啊

hǎo nǐ xué xí xué wán le ma nǐ jiù kāi shǐ wán yóu xì aVâng Con học xong bài chưa mà đã bắt đầu chơi game rồi?

好H1你H1学习H1了H1吗H1就H2开始H2玩H1游戏H3啊H2

HSK 4

0:03s

不好意思啊 你这儿有日子没这么热闹了啊

bù hǎo yì sī a nǐ zhè ér yǒu rì zi méi zhè me rè nào le aXin lỗi nhé Chỗ anh lâu lắm rồi không sôi động thế này nhỉ

不好意思H2啊H2你H1这儿H1有H1日子H4这么H2热闹H4了H1

HSK 2

0:03s

吃完我们去 请慢用啊 但我看这个菜啊

chī wán wǒ men qù qǐng màn yòng a dàn wǒ kàn zhè ge cài aĂn xong chúng ta đi Xin mời dùng bữa Nhưng tôi thấy món này

我们H1去H1请H1啊H2但H2我H1看H1这个H1菜H1

HSK 2

0:03s

你尝尝 有的吃就不错了 别挑三拣四的

nǐ cháng cháng yǒu de chī jiù bù cuò le bié tiāo sān jiǎn sì deAnh nếm thử đi Có đồ ăn là tốt rồi Đừng kén cá chọn canh

你H1有的H1吃H1就H2不错H2了H1的H1

HSK 6

0:03s

别不管对方拿的什么武器 都不管不顾地往上冲

bié bù guǎn duì fāng ná de shén me wǔ qì dōu bù guǎn bù gù dì wǎng shàng chōngĐừng có bất kể đối phương cầm vũ khí gì cũng mặc kệ xông lên

不管H4对方H4拿H2的H1什么H1武器H6都H1地H2往H2上H1冲H5

HSK 3

0:03s

你也多注意身体

nǐ yě duō zhù yì shēn tǐEm cũng chú ý giữ gìn sức khỏe

你H1也H1多H1注意H3身体H2

HSK 4

0:03s

这次任务非比寻常

zhè cì rèn wù fēi bǐ xún chángNhiệm vụ lần này khác thường

任务H4

HSK 6

0:03s

怎么自己啊 你师父呢

zěn me zì jǐ a nǐ shī fù neSao chỉ có mình cậu thế? Sư phụ cậu đâu?

怎么H1自己H2啊H2你H1师父H6呢H1

HSK 5

0:03s

我爸不是特别爱夜钓吗 我天天听他抱怨

wǒ bà bú shì tè bié ài yè diào ma wǒ tiān tiān tīng tā bào yuànBố tôi không phải mê câu đêm lắm sao? Tôi ngày nào cũng nghe ông than,

我H1特别H3爱H1吗H1听H1他H1抱怨H5

HSK 6

0:03s

说一到晚上那采砂船轰隆隆的 把鱼都给吓跑了

shuō yī dào wǎn shàng nà cǎi shā chuán hōng lōng lóng de bǎ yú dōu gěi xià pǎo lebảo cứ đến đêm là thuyền hút cát ầm ầm, cá chạy hết cả.

说H1一H1到H1晚上H1那H1船H3的H1把H3鱼H2都H1给H1吓H6跑H2了H1

HSK 7

0:03s

那航运那边不管吗 管啊

nà háng yùn nà biān bù guǎn ma guǎn aVậy bên hàng hải không quản à? Quản chứ.

那H1航运H7那边H1不管H4吗H1管H4啊H2

HSK 7

0:03s

为了这事 我爸和他那帮钓友没少举报他们

wèi le zhè shì wǒ bà hé tā nà bāng diào yǒu méi shǎo jǔ bào tā menVì chuyện này, bố tôi và lũ bạn câu tố cáo chúng không ít.

为了H3这H1事H1我H1他H1那H1帮H2少H1举报H7他们H1

HSK 6

0:03s

比钓鱼都上心 有个群天天互通有无

bǐ diào yú dōu shàng xīn yǒu gè qún tiān tiān hù tōng yǒu wúcòn nhiệt tình hơn cả đi câu. Có cái nhóm ngày ngày trao đổi thông tin.

比H2钓鱼H6都H1有H1个H1群H5

PreviousNext