Cách dùng "一定能够声名远扬" (yí dìng néng gòu shēng míng yuǎn yáng) trong hội thoại tiếng Trung
一定能够声名远扬
yí dìng néng gòu shēng míng yuǎn yáng
vang danh trong giang hồ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李侠士侠肝义胆 武艺高强 以后在江湖里 | lǐ xiá shì xiá gān yì dǎn wǔ yì gāo qiáng yǐ hòu zài jiāng hú lǐ | Lý hiệp sĩ dũng cảm, gan dạ, võ nghệ cao cường, sau này chắc chắn sẽ |
| 2▶ | 李侠士侠肝义胆 武艺高强 以后在江湖里 | lǐ xiá shì xiá gān yì dǎn wǔ yì gāo qiáng yǐ hòu zài jiāng hú lǐ | Lý hiệp sĩ dũng cảm, gan dạ, võ nghệ cao cường, sau này chắc chắn sẽ |
| 3 | 我就不祝你功力精进了 出门在外 平安最好 敬你 | wǒ jiù bù zhù nǐ gōng lì jīng jìn le chū mén zài wài píng ān zuì hǎo jìng nǐ | Ta không chúc ngươi thăng tiến võ công nữa. Ra ngoài bình an là tốt nhất. Mời ngươi. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 2 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shén me qiāo qiāo huà ya fēi děi dào wài miàn qù shuōNói thầm gì mà phải ra tận ngoài nói thế?
HSK 3
0:03s
sǎ tuō bù jī de xìng zi nǐ fàng xīntính cách phóng khoáng, không trói buộc của đệ. Đệ yên tâm,
HSK 6
0:03s
zán men liǎng gè yě suàn shì bù dǎ bù xiāng shíhai chúng ta cũng coi như không đánh không quen.
HSK 3
0:03s
wǒ shì bā shǔ rén jiù yòng yī jù bā shǔ huà sòng sòng nǐTa là người Ba Thục, dùng một câu phương ngữ Ba Thục để tiễn ngươi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shī xiōng míng rì hé shí qǐ chéng wǒ qù sòng nǐSư huynh, ngày mai khởi hành lúc nào? Ta sẽ đi tiễn huynh.
HSK 7
0:03s
jiù quán dāng bàng shēn qián yě bù wǎng nǐ wǒ xiāng shí yī chángthì cứ coi như tiền phòng thân. Cũng không uổng công chúng ta từng quen biết.
HSK 4
0:03s
wǒ míng mǎn jīng chéng nà xiē wáng sūn gōng zǐ wèi bó wǒ yī xiàoTa nổi danh khắp kinh thành, đám vương tôn công tử kia tiêu ngàn vàng
HSK 7
0:03s
nǐ wǒ xiāng shí zhè me duō nián nǐ yào zǒuHai ta quen nhau nhiều năm như vậy, chàng muốn đi
HSK 7
0:03s