Cách dùng "你现在端的是你老公的饭碗" (nǐ xiàn zài duān de shì nǐ lǎo gōng de fàn wǎn) trong hội thoại tiếng Trung
你现在端的是你老公的饭碗
bây giờ con đang sống dựa vào kinh tế của chồng đấy.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:17
dàn但
shì是
nǐ你
yào要
līn拎
līn拎
qīng清
a啊
“Nhưng con phải tỉnh táo lại đi,”
LINE 0213:19
PLAYING SCENEnǐ你
xiàn现
zài在
duān端
de的
shì是
nǐ你
lǎo老
gōng公
de的
fàn饭
wǎn碗
“bây giờ con đang sống dựa vào kinh tế của chồng đấy.”
LINE 0313:22
fā发
shēng生
shén什
me么
shì事
“Nếu có chuyện gì”
Show Information