Cách dùng "总比你一个人在外面吃苦强" (zǒng bǐ nǐ yí gè rén zài wài miàn chī kǔ qiáng) trong hội thoại tiếng Trung
总比你一个人在外面吃苦强
vẫn tốt hơn là một mình chịu khổ ở ngoài.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:01
yǒu有
gè个
rén人
yī依
kào靠
“có lấy một người để nương tựa”
LINE 0214:02
PLAYING SCENEzǒng总
bǐ比
nǐ你
yí一
gè个
rén人
zài在
wài外
miàn面
chī吃
kǔ苦
qiáng强
“vẫn tốt hơn là một mình chịu khổ ở ngoài.”
LINE 0314:05
nǐ你
bié别
fàn犯
shǎ傻
“Con đừng có ngốc nghếch,”
Show Information