Cách dùng "没事儿 他老这样" (méi shì ér tā lǎo zhè yàng) trong hội thoại tiếng Trung

méishìér lǎozhèyàng

Không sao đâu. Nó hay vậy lắm.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
nǐ dì nà biān méi shá shì ér ba zhēn bù yòng bāng máng a

你弟那边 没啥事儿吧 真不用帮忙啊

Chuyện thằng em mày. Không có gì nghiêm trọng chứ? Thật sự không cần giúp gì không?

LINE 0232:10
PLAYING SCENE
méi shì ér tā lǎo zhè yàng

没事儿 他老这样

Không sao đâu. Nó hay vậy lắm.

LINE 0332:13
shàng huí jiù shì yīn wèi tā ya wǒ de gāo zhōng chà diǎn méi kǎo shàng

上回就是因为他呀 我的高中差点没考上

Lần trước cũng vì nó đó. Tao suýt thi trượt cấp 3 vì nó.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp32:10
TMDB ID270857