Cách dùng "像你这么畏手畏脚的" (xiàng nǐ zhè me wèi shǒu wèi jiǎo de) trong hội thoại tiếng Trung
像你这么畏手畏脚的
Cứ rụt rè sợ sệt như vậy
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
2:16
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么这么死板 | zěn me zhè me sǐ bǎn | Sao lại cứng nhắc như vậy? |
| 2▶ | 像你这么畏手畏脚的 | xiàng nǐ zhè me wèi shǒu wèi jiǎo de | Cứ rụt rè sợ sệt như vậy |
| 3 | 就别怪别人抢单 | jiù bié guài bié rén qiǎng dān | thì đừng trách người khác giành mất đơn hàng. |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 4 of 5)
HSK 5
0:03s
shǎ a nǐ shén me yāo qǐng hán wǒ kě yǐ bù qù maAnh ngốc à, thiệp mời gì chứ? Tôi không đi được không?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ xīn lǐ nà diǎn yì shù jiā de lǐ xiǎng yòu mào tóu leKhi đó, lý tưởng của một nghệ sĩ trong tôi lại trỗi dậy.
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào huì zào chéng zhè me xiē má fánKhông ngờ lại gây ra nhiều rắc rối như vậy.
HSK 6
0:03s
zhè ge dù chēng róng yě suàn shì yí dài xiāo xióng leĐỗ Tranh Vinh cũng xem như là một đời kiêu hùng.
HSK 4
0:03s
liǎng gè ér zi dōu zhè me yōu xiù zì jǐ hòu jì yǒu rénHai người con trai đều xuất sắc như vậy, đã có người kế nghiệp mình,
HSK 3
0:03s
nǐ bù yòng zhuāng zuò shén me dōu bù zhī dào baBố không cần giả vờ như không biết gì cả đâu.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men jiā zhè shòu yàn pái chǎng tǐng dà de maTiệc mừng thọ nhà anh hoành tráng thật đấy.
HSK 5
0:03s
qí tā de nǚ rén yào lái zhè lǐ de zī gé dōu méi yǒu neNhững người phụ nữ khác còn chẳng có tư cách xuất hiện ở đây.
HSK 4
0:03s
yǐ hòu hái yào yǎng zhàng nǐ men duō duō tí diǎn wǒ aSau này còn phải nhờ mọi người chỉ bảo, giúp đỡ cháu nhiều hơn.
HSK 7
0:03s
dōu zhè ge shí hòu hái yǒu xīn sī kàn nǚ rénđến lúc này rồi mà anh vẫn còn tâm trí nhìn phụ nữ à?
HSK 4
0:03s
nà ge nǚ rén dào dǐ shì shén me lái lù a zěn me néng zuò dào nà yī zhuōRốt cuộc người phụ nữ đó có lai lịch gì? Sao lại có thể ngồi ở bàn đó?
HSK 7
0:03s
yí gè nián qīng nǚ rén zhè me dà běn shì aMột người phụ nữ trẻ mà có bản lĩnh lớn như vậy à?
HSK 7
0:03s
