Cách dùng "但后来我发现" (dàn hòu lái wǒ fā xiàn) trong hội thoại tiếng Trung
但后来我发现
Nhưng sau đó ta phát hiện
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
31:56
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能远远地看一眼 也是好的 | néng yuǎn yuǎn dì kàn yī yǎn yě shì hǎo de | Được nhìn lướt qua từ xa thôi cũng đủ. |
| 2▶ | 但后来我发现 | dàn hòu lái wǒ fā xiàn | Nhưng sau đó ta phát hiện |
| 3 | 她跟那些人一样 | tā gēn nà xiē rén yī yàng | cô ấy cũng coi thường ta |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 12 of 13)
HSK 3
0:03s
yǒu hǎo duō huā wǒ zhè bèi zi méi yǒu jiàn guòCó rất nhiều hoa. Cả đời này ta chưa từng thấy nhiều hoa như vậy.
HSK 5
0:03s
nà me duō de huā wǔ yán liù sè deCả đời này ta chưa từng thấy nhiều hoa như vậy. Đủ màu sắc rực rỡ.
HSK 2
0:03s
bǐ nà shū fēi huā yuán lǐ de hái yào hǎo kànCòn đẹp hơn cả hoa trong vườn của Thục phi nữa.
HSK 3
0:03s
zǒu le zhè me jiǔ yě bú jiàn huā gèng méi yǒu xiǎo hái hé niáng zǐĐi lâu vậy mà không thấy hoa, càng không thấy trẻ con với cô nương.
HSK 7
0:03s
līn zhe xiǎo lán zi pǎo guò lái zhǎo wǒ yào xǐ qiánRất nhiều trẻ nhỏ xách giỏ chạy đến chỗ ta đòi tiền mừng.
HSK 7
0:03s
zhè me kàn lián huā dēng guǒ zhēn rú zhēn huā yī yàngNói mới thấy đèn hoa sen đúng là giống hệt hoa thật.
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì lóu chuò yǐ wéi yǒu rén zài yì lùn tā de dì fāng baCó lẽ khi đi qua đây, Lâu Xước tưởng có người bàn tán về hắn.
HSK 3
0:03s
lóu chuò suǒ shuō de shuǐ qú yīng gāi jiù zài zhè fù jìn leRãnh nước mà Lâu Xước nói chắc là ở gần đây thôi.
HSK 3
0:03s
bú duì zhè tiáo xiàng zi tài xiǎo fù jìn yòu méi yǒu dà zháiLạ quá. Con ngõ này quá nhỏ, gần đây lại không có nhà quyền quý.
HSK 3
0:03s
shuí jiā de niáng zǐ huì yòng zhè me duō zhī fěn ？Cô nương nhà ai lại dùng nhiều son phấn vậy?
HSK 3
0:03s
hú dá měi cì lí kāi de shí jiān dà gài shì zài bàn gè shí chén zhī nèiHồ Đạt thường rời đi trong khoảng nửa canh giờ.
HSK 6
0:03s
dàn xiān qián yǐ jīng yǒu nèi wèi lái chá wèn guòNhưng trước đó đã có nội vệ đến tra hỏi.
HSK 7
0:03s
zhè xiē jiǔ lóu zhù zhái dōu shuō méi yǒu jiē dài guò hú dáCác tửu lâu, nhà dân này đều nói chưa từng tiếp đón Hồ Đạt.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
- zěn me shuō ？ - wǒ men zhǐ gōng huò gěi shāng jiā- Sao lại nói vậy? - Bọn ta chỉ bán cho thương gia.
HSK 7
0:03s
nán guài huì yòng zhè yàng shē chǐ de jīn yán xiāngThảo nào lại dùng hương Kim Nhan xa xỉ.