Cách dùng "都在暗中议论我" (dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ) trong hội thoại tiếng Trung
都在暗中议论我
dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ
lén bàn tán về ta đấy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
41:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 许多小娘子凑在一起叽叽喳喳 | xǔ duō xiǎo niáng zǐ còu zài yì qǐ jī jī zhā zhā | Rất nhiều cô nương tụm lại ríu rít với nhau, |
| 2▶ | 都在暗中议论我 | dōu zài àn zhōng yì lùn wǒ | lén bàn tán về ta đấy. |
| 3 | 不过都是些胭脂俗粉 | bù guò dōu shì xiē yān zhī sú fěn | Nhưng đều là đám má hồng tầm thường. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 3 of 13)
HSK 7
0:03s
xìng kuī a zhè gōng lǐ gěi de ān zhì fèi gòu fēng hòuCũng may cung đình phát cho kha khá tiền an cư,
HSK 6
0:03s
wǒ zhè yī tiān tiān gān de jìng shì xiē péi běn de mǎi màiTa toàn làm ăn lỗ vốn như vậy.
HSK 6
0:03s
péi běn de mǎi mài wèi hé yào zuò ？ wǒ xīn hǎo aLàm ăn lỗ vốn thì sao phải làm? Ta có lòng tốt đó.
HSK 5
0:03s
yìng yào shuō qǐ lái de huà hái zhēn jiàn guò yī cìNếu nói một cách nghiêm túc thì đúng là có gặp một lần.
HSK 3
0:03s
- wǒ kāi gè wán xiào - nǐ yě xiǎng bèi qiàn jìn gōng qiáng lǐ yǎng huā ？Ta nói đùa thôi… Ngươi cũng muốn bị khảm vào tường để nuôi hoa?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
shàng qǐn jú de hóng sháo shuō zhè dōng xī shì nǐ sòng gěi tā deHồng Thiều của Thượng Tẩm Cục nói đây là quà ngươi tặng cô ta.
HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ jǐn guǎn dài tā lái yǔ wǒ duì zhìHuyện chúa cứ việc đưa cô ta đến đối chất với ta,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nà hú jiān zuò ruò shì yǒu shén me yī shí xiǎng bù qǐ lái deVậy nếu Hồ giám tác nhớ ra được chuyện gì
HSK 7
0:03s
nǐ bù xǐ huān dú shū wèi hé yòng zhè me duō shū zuò bǎi shè ？Ngươi không thích đọc sách, sao lại bày biện nhiều sách thế?
HSK 7
0:03s