Cách dùng "招人厌烦" (zhāo rén yàn fán) trong hội thoại tiếng Trung
招人厌烦
zhāo rén yàn fán
Kẻo nhiều người kéo đến lại khiến người ta chán ghét.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 免得去的人多 | miǎn de qù de rén duō | Kẻo nhiều người kéo đến lại khiến người ta chán ghét. |
| 2▶ | 招人厌烦 | zhāo rén yàn fán | Kẻo nhiều người kéo đến lại khiến người ta chán ghét. |
| 3 | - 这…什么味儿啊？ - 好臭啊 | - zhè … shén me wèi ér a ？ - hǎo chòu a | - Cái… mùi gì không biết? - Thối quá đi. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 2 of 13)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
fú chāng xiàn zhǔ hú jiān zuò hǎo yǎ xìngHuyện chúa Phúc Xương. Hồ giám tác thật có nhã hứng.
HSK 7
0:03s
xiàn zhǔ nín dà rén yǒu dà liàng jiù ráo le xiǎo de baHuyện chúa, người bao dung độ lượng, tha cho tiểu nhân đi.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hú jiān zuò bú shì shuō le ma ？ yī cháng wù huìHồ giám tác đã nói rồi mà, hiểu lầm thôi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s