Cách dùng "就像你说的 他就是在那儿挑拨离间" (jiù xiàng nǐ shuō de tā jiù shì zài nà ér tiǎo bō lí jiàn) trong hội thoại tiếng Trung
就像你说的 他就是在那儿挑拨离间
Đúng như em nói Ông ta cứ ngồi đó mà ly gián
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:41
jiù就
nà那
yàng样
bei呗
“Cũng bình thường thôi”
LINE 0213:43
PLAYING SCENEjiù xiàng nǐ shuō de tā jiù shì zài nà ér tiǎo bō lí jiàn
就像你说的 他就是在那儿挑拨离间
“Đúng như em nói Ông ta cứ ngồi đó mà ly gián”
LINE 0313:47
dàn wǒ tài dù jiān dìng yòu bù shī lǐ mào wǒ gēn nǐ shuō
但我态度坚定 又不失礼貌 我跟你说
“Nhưng anh giữ vững lập trường Vẫn lịch sự đàng hoàng Anh nói thật nhé”
Show Information