Cách dùng "可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢" (kě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne) trong hội thoại tiếng Trung
可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢
Đã là buổi trưa rồi đó Còn với tôi thì trời chưa sáng đâu
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:03
bié shuì le tā shì fàn shū bú shì bié rén qī diǎn bàn duì tā lái shuō
别睡了 他是范叔不是别人 七点半对他来说
“Đừng ngủ nữa Đó là Bác Fan, không phải ai khác 7 rưỡi với ông ấy”
LINE 0205:06
PLAYING SCENEkě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne
可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢
“Đã là buổi trưa rồi đó Còn với tôi thì trời chưa sáng đâu”
LINE 0305:09
nǐ你
kě可
shì是
dā答
yìng应
le了
rén人
jiā家
qī七
diǎn点
bàn半
de的
“Em đã hứa với người ta 7 rưỡi rồi đó”
Show Information