Cách dùng "五十八块钱跟喜欢的人吃个饭 在上海已经很划算了" (wǔ shí bā kuài qián gēn xǐ huān de rén chī gè fàn zài shàng hǎi yǐ jīng hěn huá suàn le) trong hội thoại tiếng Trung
五十八块钱跟喜欢的人吃个饭 在上海已经很划算了
58 tệ để ăn cùng người mình thích, ở Thượng Hải vậy là rẻ lắm rồi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:03
dōu都
yǒu有
nán男
rén人
qiǎng抢
zhe着
gěi给
tā她
mǎi买
dān单
de的
ya呀
“đều có đàn ông tranh nhau trả tiền cho họ đâu.”
LINE 0219:06
PLAYING SCENEwǔ shí bā kuài qián gēn xǐ huān de rén chī gè fàn zài shàng hǎi yǐ jīng hěn huá suàn le
五十八块钱跟喜欢的人吃个饭 在上海已经很划算了
“58 tệ để ăn cùng người mình thích, ở Thượng Hải vậy là rẻ lắm rồi.”
LINE 0319:12
zhào zǒng bù hǎo yì sī chā nín gè kōng
赵总 不好意思 插您个空
“Triệu Tổng, xin lỗi cho em xen vào một chút.”
Show Information