Cách dùng "妈妈想办法 好吗" (mā mā xiǎng bàn fǎ hǎo ma) trong hội thoại tiếng Trung

xiǎngbàn hǎoma

Để mẹ nghĩ cách, được không?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
39:34
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妈妈 我什么时候才能回学校 我想我朋友了mā mā wǒ shén me shí hòu cái néng huí xué xiào wǒ xiǎng wǒ péng yǒu leMẹ ơi, bao giờ con mới được về trường ạ? Con nhớ bạn con.
2妈妈想办法 好吗mā mā xiǎng bàn fǎ hǎo maĐể mẹ nghĩ cách, được không?
3睡觉shuì jiàoNgủ đi.

More Clips From Episode

Total 44 clips (Page 3 of 3)
听我一句劝 明天咱们乖乖回去 就当白来一趟
HSK 5
0:03s
tīng wǒ yī jù quàn míng tiān zán men guāi guāi huí qù jiù dāng bái lái yī tàngNghe tôi khuyên một câu, mai chúng ta ngoan ngoãn quay về, coi như mất công đi một chuyến.

但是你们得保证 我跟我儿子的安全
HSK 4
0:03s
dàn shì nǐ men dé bǎo zhèng wǒ gēn wǒ ér zi de ān quán[Nhưng các anh phải đảm bảo] [an toàn cho tôi và con tôi.]

我没听清楚 麻烦你 你再讲一遍 好吗
HSK 4
0:03s
wǒ méi tīng qīng chǔ má fán nǐ nǐ zài jiǎng yī biàn hǎo matôi chưa nghe rõ. Phiền cô nói lại một lần nữa, được không?

好 你放心 你们的安全 包在我们身上
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ fàng xīn nǐ men de ān quán bāo zài wǒ men shēn shàngĐược, cô yên tâm. [Chúng tôi sẽ phụ trách bảo vệ an toàn] [cho mẹ con cô.]