Cách dùng "混蛋 自杀算是便宜你了" (hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
混蛋 自杀算是便宜你了
hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le
Đồ khốn! Tự sát đúng là hời cho anh rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
24:59
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 却没能见上孩子一面 | què méi néng jiàn shàng hái zi yí miàn | thì còn chẳng thể gặp được mặt con. |
| 2▶ | 混蛋 自杀算是便宜你了 | hùn dàn zì shā suàn shì pián yi nǐ le | Đồ khốn! Tự sát đúng là hời cho anh rồi. |
| 3 | 别以为自杀了就不用承担责任了 | bié yǐ wéi zì shā le jiù bù yòng chéng dān zé rèn le | Đừng tưởng tự sát là có thể không cần chịu trách nhiệm! |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
yě bù zhī dào cóng nǎ ér gǎo chū zhè me duō huā yàngCũng không biết ở đâu ra mà lắm trò thế này.
HSK 2
0:03s
tā xiàn zài měi tiān zhè ge diǎn dū huì lái mǎi kā fēiGiờ ngày nào cậu ấy cũng đến mua cà phê vào giờ này.
HSK 2
0:03s
xuān chuán cè fā wán le a yōu huì quàn jì de bǔ shàngPhát hết tờ rơi rồi nhé, nhớ bổ sung phiếu giảm giá.
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shén me shí hòu dá chéng zhàn lüè hé zuò leHai người đi đến hợp tác chiến lược từ bao giờ vậy?
HSK 7
0:03s
wǒ chún cuì a shì wèi le bāng lǐ yuè wán chéng xuān chuán guān jiàn jì xiào zhǐ biāoTớ chỉ làm để giúp Lý Nhạc hoàn thành KPI truyền thông thôi.
HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cháng kuài kāi shǐ le nǐ gǎn jǐn qù aVán sau của cậu sắp bắt đầu rồi, cậu mau đi đi.
HSK 5
0:03s
zuó wǎn dào dǐ fā shēng shén me le sòng xiǎo jiěRốt cuộc thì tối qua đã xảy ra chuyện gì vậy? Cô Tống,
HSK 3
0:03s
yì si shì nǐ xīn lǐ xiǎng shén me jiù huì zuò shén meNghĩa là cô nghĩ gì thì sẽ làm đó sao?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ yào píng gěi wǒ wǒ huì xiǎng bàn fǎ dài gěi nǐ fù qīnCô đưa lọ thuốc cho tôi, tôi sẽ nghĩ cách đưa cho bố cô.