Cách dùng "幸亏是我下山拉苞米" (xìng kuī shì wǒ xià shān lā bāo mǐ) trong hội thoại tiếng Trung
幸亏是我下山拉苞米
May mà tôi xuống núi chở bắp
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
14:02
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你一个女娃 咋一个人走到这荒郊野地里了 | nǐ yí gè nǚ wá zǎ yí gè rén zǒu dào zhè huāng jiāo yě dì lǐ le | Cô là con gái Sao lại một mình lạc ra chốn hoang vu này |
| 2▶ | 幸亏是我下山拉苞米 | xìng kuī shì wǒ xià shān lā bāo mǐ | May mà tôi xuống núi chở bắp |
| 3 | 要不然你也遇不到我 | yào bù rán nǐ yě yù bú dào wǒ | Không thì cô chẳng gặp được tôi đâu |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ cūn lǐ shuí jiā de a wǒ zǎ méi jiàn guò nǐCô là người nhà ai trong làng vậy Sao tôi chưa thấy cô bao giờ
HSK 4
0:03s
cóng nǎ ér zhǎo de dà měi nǚ a wǒ jiā qīn qī zhǎng dé zhēn piào liàng aTìm được em xinh thế này ở đâu vậy? Người nhà tao đấy, xinh thật sự
HSK 2
0:03s
lái kàn wǒ lái le zhēn yǒu fú a nǐ kàn nǐ kànĐến thăm tao đấy Có phúc thật Mày xem, mày xem
HSK 5
0:03s
rén zhǎo zhè duì xiàng shì bú shì zhǎo zhè měi nǚ zhè bú shì yì bān rénNgười ta tìm bạn đời thế này, đúng không toàn tìm gái đẹp Đây không phải người thường đâu
HSK 5
0:03s
yī huì nín yào shì fāng biàn de huà wǒ néng cǎi fǎng nín jǐ gè wèn tí maLát nữa nếu chú rảnh Cháu có thể phỏng vấn chú vài câu được không ạ
HSK 7
0:03s
yào bù nǐ jiù gē wǒ zhè ér jiāng jiù jiāng jiù beiKhông thì cứ ở đây với tôi Tạm bợ qua ngày vậy
HSK 2
0:03s
yě shì shì bú shì a xiè xiè nín a wǎn shàng bié chū wū aCũng phải, đúng không Cảm ơn chú nhiều ạ Tối đừng ra ngoài nhé
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yǎn pí zi qiǎn méi jiàn guò chéng lǐ rén ràng nǐ kàn xiào huà le aMắt không nhìn xa được Chưa thấy người thành phố bao giờ à Để cô cười cho rồi
HSK 3
0:03s
hǎo lei wǒ yī huì er fàng gǒu nǐ bié chū lái aĐược rồi Lát tôi thả chó ra, anh đừng ra ngoài nhé
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s