Cách dùng "你看看你这嫉恶如仇的" (nǐ kàn kàn nǐ zhè jí è rú chóu de) trong hội thoại tiếng Trung
你看看你这嫉恶如仇的
Nhìn bộ dạng ghét cái xấu như kẻ thù của em kìa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 开车 | kāi chē | Lái xe đi. |
| 2▶ | 你看看你这嫉恶如仇的 | nǐ kàn kàn nǐ zhè jí è rú chóu de | Nhìn bộ dạng ghét cái xấu như kẻ thù của em kìa. |
| 3 | 不是谁都跟你一样一身正气啊 | bú shì shéi dōu gēn nǐ yī yàng yī shēn zhèng qì a | Đâu phải ai cũng chính trực như em đâu, |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ sūn jiě chū shǒu nà jiù méi yǒu bù xiàng deChị Tôn ra tay thì có thứ gì không giống được.

HSK 6
0:03s
jiù suàn tā zhěng dé tā mā dōu bù rèn shí tā leCho dù hắn có sửa đến mẹ hắn cũng không nhận ra

HSK 2
0:03s
nǐ ná zhe zhè huà xiàng zhǔn bèi qù nǎ zhǎo rén aCậu định mang bức chân dung này đi đâu tìm hắn?

HSK 3
0:03s
qīn ài de hǎo jiǔ bú jiàn nǐ kàn xiǎng nǐ leÔi em yêu. Lâu rồi không gặp. Em xem, chị nhớ em quá.

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me zhī dào wǒ xǐ huān zhè xíng de nà bì xū zhī dào ya láiSao em biết chị thích thứ này? Tất nhiên là em biết rồi. Nào.

HSK 5
0:03s
nǐ hǎo huài ó nà yě zhǐ shì duì nǐ huài[Anh hư quá đi.] [Thì anh cũng hư với mình em chứ mấy.]

HSK 6
0:03s
xià huí zài gōu yǐn ā fēng xiǎo xīn wǒ pō nǐ liú suān aLần sau còn quyến rũ anh Phong cẩn thận tao tạt axit mày đó.

HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ huái yí wǒ chū guǐ qǐ bù dé shā le wǒ zěn me kě néngKhông lẽ sau này cô nghi ngờ tôi ngoại tình thì cô giết tôi luôn chắc? Sao lại thế được?

HSK 6
0:03s
nǐ tiān tiān zài zhè zhòng dì fāng péi xiào mài jiǔ bèi rén mō hái chuān chéng zhè yàngNgày nào cô cũng vui vẻ bán rượu ở chốn này. Cô bị người ta sờ mó, còn ăn mặc thế này

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
kě bù ràng nǐ chī diǎn kǔ nǐ jiù xué bú dào jiào xùnNhưng không cho cô chịu cực một chút thì cô không rút được bài học.

HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ xiǎo de le yán lǎo shī xiè xiè nǐ aVâng, vâng. Tôi hiểu rồi cô Nhan. Cảm ơn cô.

HSK 2
0:03s
nǐ gàn shén me ā fēng nǐ chū qù tā bù zài- Cô làm gì vậy? - Anh Phong. Cô đi ra đi. Anh ấy không có ở đây.

HSK 3
0:03s
ā fēng bié zhǎo le tā jīn tiān yǒu bǐ sài nǐ bù zhī dào ma- Anh Phong. - Đừng tìm nữa. Hôm nay anh ấy có trận đấu, cô không biết à?

HSK 4
0:03s




