Cách dùng "咋了 这么没精神" (zǎ le zhè me méi jīng shén) trong hội thoại tiếng Trung

zǎ咋le了 zhè这me么méi没jīng精shén神

Lát nữa xem xe giúp anh nhé.

HSK Vocabulary
了H1这么H2精神H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
20:33
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你咋才来呢nǐ zǎ cái lái ne
2▶咋了 这么没精神zǎ le zhè me méi jīng shénLát nữa xem xe giúp anh nhé.
3没睡好méi shuì hǎoXe bị sao à?

More Clips From Episode

Total 82 clips (Page 1 of 5)
今天吃耗子药死了
HSK 4
0:03s
今天吃耗子药死了
jīn tiān chī hào zi yào sǐ leVừa mới chôn xong đã bị nước mưa cuốn trôi ra rồi. Cái hố này, vẫn phải đào sâu thêm một chút.

这坑啊 还是得挖深一点
HSK 7
0:03s
这坑啊 还是得挖深一点
zhè kēng a hái shì dé wā shēn yì diǎn

我错了我错了我错了
HSK 2
0:03s
我错了我错了我错了
wǒ cuò le wǒ cuò le wǒ cuò leTổng giám đốc Mã, Tổng giám đốc Mã, Tổng giám đốc Mã.

还我船厂 还我儿子
HSK 1
0:03s
还我船厂 还我儿子
hái wǒ chuán chǎng hái wǒ ér ziTổng giám đốc Mã, Tổng giám đốc Mã, Tổng giám đốc Mã. Tổng giám đốc Mã, thế này không được. Sẽ có người chết đấy, Tổng giám đốc Mã.

还我船厂 还我儿子
HSK 1
0:03s
还我船厂 还我儿子
hái wǒ chuán chǎng hái wǒ ér ziTha... Tha mạng. Tổng giám đốc Mã.

饶 饶命 马总
HSK 3
0:03s
饶 饶命 马总
ráo ráo mìng mǎ zǒng

合作方知会一声 好好
HSK 5
0:03s
合作方知会一声 好好
hé zuò fāng zhī huì yī shēng hǎo hǎo

来 马总 您慢点
HSK 3
0:03s
来 马总 您慢点
lái mǎ zǒng nín màn diǎn

不管警察查没查出来
HSK 4
0:03s
不管警察查没查出来
bù guǎn jǐng chá chá méi chá chū láikhông có bất kỳ liên quan nào đến em cả.

跟你没有任何关系
HSK 4
0:03s
跟你没有任何关系
gēn nǐ méi yǒu rèn hé guān xìKhông giấu được đâu.

夏钢害死这么多人 怎么还有脸来这里
HSK 3
0:03s
夏钢害死这么多人 怎么还有脸来这里
xià gāng hài sǐ zhè me duō rén zěn me hái yǒu liǎn lái zhè lǐ

都怪那个夏钢
HSK 5
0:03s
都怪那个夏钢
dōu guài nà ge xià gāng

你死得冤哪
HSK 7
0:03s
你死得冤哪
nǐ sǐ dé yuān nǎ

那这样你先回去休息
HSK 3
0:03s
那这样你先回去休息
nà zhè yàng nǐ xiān huí qù xiū xīĐến bữa tối anh lại qua gọi em.

等晚饭的时候我再来叫你
HSK 1
0:03s
等晚饭的时候我再来叫你
děng wǎn fàn de shí hòu wǒ zài lái jiào nǐ

老夏家着火了 快点 夏雪 快
HSK 4
0:03s
老夏家着火了 快点 夏雪 快
lǎo xià jiā zháo huǒ le kuài diǎn xià xuě kuàiHạ Tuyết.

着火了 救火了
HSK 4
0:03s
着火了 救火了
zháo huǒ le jiù huǒ leCháy rồi.

着火了
HSK 4
0:03s
着火了
zháo huǒ leCháy rồi, cháy rồi, dập lửa mau.

着火了
HSK 4
0:03s
着火了
zháo huǒ leNhanh lên.

你好啊夏雪 走 我们去海边玩怎么样
HSK 2
0:03s
你好啊夏雪 走 我们去海边玩怎么样
nǐ hǎo a xià xuě zǒu wǒ men qù hǎi biān wán zěn me yàngHạ Tuyết, tặng em một món quà.

Next