Cách dùng "但凡你有半分姿色" (dàn fán nǐ yǒu bàn fēn zī sè) trong hội thoại tiếng Trung
但凡你有半分姿色
Giá như bà có tí nhan sắc,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:00
shēng生
bù不
chū出
ér儿
zi子
de的
gǒu狗
dōng东
xī西
“Thứ chó má không đẻ nổi mụn con trai!”
LINE 0210:04
PLAYING SCENEdàn但
fán凡
nǐ你
yǒu有
bàn半
fēn分
zī姿
sè色
“Giá như bà có tí nhan sắc,”
LINE 0310:08
lǎo老
zi子
dū都
huì会
bǎ把
nǐ你
mài卖
le了
“ông đây cũng đem bán quách bà đi”
Show Information