Cách dùng "他不一定这么想 你给他两个嘴巴子就这么想了" (tā bù yí dìng zhè me xiǎng nǐ gěi tā liǎng gè zuǐ bā zi jiù zhè me xiǎng le) trong hội thoại tiếng Trung
他不一定这么想 你给他两个嘴巴子就这么想了
Anh ấy chưa chắc nghĩ vậy đâu. Tát cho hai cái là nghĩ ngay thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:47
děng等
xià下
bèi辈
zi子
tóu投
gè个
hǎo好
tāi胎
“rồi cầu cho kiếp sau được hơn.”
LINE 0226:51
PLAYING SCENEtā bù yí dìng zhè me xiǎng nǐ gěi tā liǎng gè zuǐ bā zi jiù zhè me xiǎng le
他不一定这么想 你给他两个嘴巴子就这么想了
“Anh ấy chưa chắc nghĩ vậy đâu. Tát cho hai cái là nghĩ ngay thôi.”
LINE 0326:54
lǎo bǎn fāng biàn miàn jiā cháng a
老板 方便面加肠啊
“Chủ ơi, cho mì gói với xúc xích.”
Show Information