Cách dùng "万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋" (wàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn) trong hội thoại tiếng Trung
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
Nếu độc giả không thích, chúng ta xong thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:21
fǎn zhèng gǎo zi fā chū qù zán jiù méi huí tóu lù le
反正稿子发出去 咱就没回头路了
“Một khi đã đăng rồi, không thể quay đầu nữa.”
LINE 0221:23
PLAYING SCENEwàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
“Nếu độc giả không thích, chúng ta xong thôi.”
LINE 0321:26
hǎo le wǒ zì jǐ fā gěi píng tái le nǐ bù yòng zài wèn le
好了 我自己发给平台了 你不用再问了
“Tôi đã gửi lên trang web rồi. Thôi đừng hỏi nữa.”
Show Information