Cách dùng "喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思" (xǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì si) trong hội thoại tiếng Trung
喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思
mấy cô gái trẻ. Nhưng chẳng có nghĩa lý gì cả.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:25
wǒ ne wú yǐ wéi bào wéi yǒu yǐ shēn xiāng xǔ nǐ bié kàn wǒ píng shí
我呢 无以为报 唯有以身相许 你别看我平时
“Tôi không biết lấy gì để trả ơn cô. Trừ phi dùng thân xác này. Tôi có thể hay tán tỉnh”
LINE 0218:29
PLAYING SCENExǐ huān gēn nà xiē nián qīng gū niáng liáo tiān méi yì si
喜欢跟那些年轻姑娘聊天 没意思
“mấy cô gái trẻ. Nhưng chẳng có nghĩa lý gì cả.”
LINE 0318:32
qí shí wǒ shì kàn nǎo zi de yī fù hǎo nǎo zi nián líng dōu bú shì wèn tí
其实我是看脑子的 一副好脑子 年龄都不是问题
“Thực ra tôi coi trọng trí tuệ hơn. Với đầu óc như của cô, tuổi tác chỉ là con số thôi.”
Show Information