Cách dùng "你现在就一个人住这儿 我看你能不能住到下个月" (nǐ xiàn zài jiù yí gè rén zhù zhè ér wǒ kàn nǐ néng bù néng zhù dào xià gè yuè) trong hội thoại tiếng Trung
你现在就一个人住这儿 我看你能不能住到下个月
Bây giờ con ở đây một mình đi. Bố xem con có sống nổi đến tháng sau không,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:36
nǐ yí gè rén zhù guàn le bù xǐ huān zhào yìng nǐ chì bǎng yìng le shì ma hǎo
你一个人住惯了不喜欢照应 你翅膀硬了是吗 好
“Con ở một mình quen rồi, không thích chăm sóc ư? Con cứng cáp rồi à? Được.”
LINE 0202:41
PLAYING SCENEnǐ xiàn zài jiù yí gè rén zhù zhè ér wǒ kàn nǐ néng bù néng zhù dào xià gè yuè
你现在就一个人住这儿 我看你能不能住到下个月
“Bây giờ con ở đây một mình đi. Bố xem con có sống nổi đến tháng sau không,”
LINE 0302:44
bù不
bèi被
zhè这
ge个
xīn新
de的
fáng房
zhǔ主
gǎn赶
zǒu走
“xem có bị chủ nhà mới đuổi đi không.”
Show Information