Cách dùng "但说实话 我并不向往" (dàn shuō shí huà wǒ bìng bù xiàng wǎng) trong hội thoại tiếng Trung
但说实话 我并不向往
dàn shuō shí huà wǒ bìng bù xiàng wǎng
Nhưng nói thật, tôi không khao khát điều đó.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
21:26
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也很佩服你 | yě hěn pèi fú nǐ | cũng rất khâm phục cô. |
| 2▶ | 但说实话 我并不向往 | dàn shuō shí huà wǒ bìng bù xiàng wǎng | Nhưng nói thật, tôi không khao khát điều đó. |
| 3 | 因为现在我过的 也是我热爱的生活 | yīn wèi xiàn zài wǒ guò de yě shì wǒ rè ài de shēng huó | Vì cuộc sống của tôi bây giờ cũng là cuộc sống tôi yêu thích. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 1 of 12)
HSK 3
0:03s
zhè xiē hǎo xiàng gēn nǐ yě méi yǒu tài dà guān xì bahình như những chuyện này không liên quan đến cô lắm nhỉ?
HSK 6
0:03s
wǒ kàn dé chū lái nǐ tǐng zài yì nǐ fáng dōng deEm nhìn ra được anh rất quan tâm chủ nhà của anh.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zěn me zhè me kuài jiù huí lái le bù duō péi péi nǐ nǚ péng yǒu aSao về nhanh thế? Không ở lại bên bạn gái thêm chút à?
HSK 4
0:03s
bù dǎ shēng zhāo hū jiù lái le zuì tǎo yàn zhè yàng deĐến mà không báo trước một tiếng. Ghét nhất kiểu này đấy.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me ràng nǐ zuò zài zhè ér maCậu biết tại sao tớ bảo cậu ngồi đây không?
HSK 3
0:03s
yīn wèi wǒ yī wǎn shàng chī fàn wǒ dōu méi xiǎng míng báiVì cả buổi tối ăn cơm tớ vẫn không nghĩ ra,
HSK 6
0:03s
wǒ wèi shén me nà me zài yì nà ge dà wǎng hóngtại sao tớ lại để tâm đến cô gái nổi tiếng trên mạng đó như vậy.
HSK 4
0:03s
nǐ gàn má chū qù chū qù xià cì jìn lái zhī qiánAnh làm gì vậy, ra ngoài đi. Lần sau trước khi vào
HSK 6
0:03s
wǒ què shí duì nǐ de zhēn shēn yǒu diǎn zài yìĐúng là tớ có hơi để tâm đến bản người thật của cậu.
HSK 3
0:03s
bú duì bú duì bú duì yīng gāi yì diǎn dōu méi yǒuKhông đúng, phải là không thích chút nào.
HSK 3
0:03s