Cách dùng "你呀 就是不怕麻烦" (nǐ ya jiù shì bù pà má fán) trong hội thoại tiếng Trung
你呀 就是不怕麻烦
Cô đúng là không sợ phiền phức.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
2:02
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 兴奋地半宿都睡不着 非要跟着来 | xīng fèn dì bàn xiǔ dōu shuì bù zhe fēi yào gēn zhe lái | con bé phấn khích nửa đêm không ngủ được, nhất quyết đòi theo. |
| 2▶ | 你呀 就是不怕麻烦 | nǐ ya jiù shì bù pà má fán | Cô đúng là không sợ phiền phức. |
| 3 | 来 老方 我帮你背会儿 不用 不用 | lái lǎo fāng wǒ bāng nǐ bèi huì er bù yòng bù yòng | Nào, cô Phương. Tôi cõng giúp cô một lúc. Không cần đâu. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu nǚ shēng tuì hòu nán shēng yì qǐ shàngTất cả các bạn nữ lùi lại. Bạn nam cùng xông lên.
HSK 7
0:03s
jīn tiān zāi zài nǐ yù xiàn gōng zhǔ shǒu lǐ lehôm nay lại bại dưới tay công chúa huyện Ngọc.
HSK 5
0:03s
wǒ hái zhuī guò nǐ ne nǐ bié ràng wǒ zì jǐ chōu zì jǐ letôi còn từng theo đuổi cô đấy. Cô đừng bắt tôi đánh chính mình.
HSK 7
0:03s
nǐ chōu wǒ yī bā zhǎng wǒ rěn le nǐ gěi wǒ liú diǎn miàn zi xíng bù xíngCô tát tôi một cái tôi đã nhịn rồi, giữ cho tôi chút thể diện được không?
HSK 3
0:03s
wǒ men jiù xiān huí qù le nà wǒ bù sòng leChúng tôi xin phép đây. Vậy tôi không tiễn nhé.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yě méi shá kěn dìng bù néng gěi wǒ mā diū rén nǎCó gì đâu mà. Chắc chắn không thể làm mẹ con mất mặt rồi.
HSK 4
0:03s
nǐ bù bǎ xiàn zhǎng bà bà zǒng guà zài zuǐ shàng bié rén huì zhī dào nǐ shì shuí maNếu con không đi khoe bố mình là chủ tịch huyện, người khác có biết con là ai không?
HSK 6
0:03s
dàn bié rén jiào nǐ yù xiàn gōng zhǔ gèng shì nǐ cuò shàng jiā cuòNhưng để người ta gọi là công chúa huyện Ngọc là sai càng thêm sai.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ xiě de wén zhāng zěn me bù shǔ míng abài văn do chị tự viết, sao không đề tên?
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ jué de yī huì er tā jiù huì gěi wǒ dǎ leNhưng con nghĩ lát nữa bố sẽ gọi thôi.
HSK 2
0:03s