Cách dùng "但归根到底 还是因为直接销售是我的短板" (dàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎn) trong hội thoại tiếng Trung
但归根到底 还是因为直接销售是我的短板
Nhưng xét cho cùng, vẫn là vì bán hàng trực tiếp là điểm yếu của tôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:20
ràng让
wǒ我
wǎng往
lǐ里
tiào跳
“bắt tôi nhảy vào.”
LINE 0214:22
PLAYING SCENEdàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎn
但归根到底 还是因为直接销售是我的短板
“Nhưng xét cho cùng, vẫn là vì bán hàng trực tiếp là điểm yếu của tôi.”
LINE 0314:25
wǒ jiù bù yīng gāi zài zhè kuài lǐng yù hé tā men zhè xiē lǎo xiāo shòu sī shā
我就不应该在这块领域 和他们这些老销售厮杀
“Tôi không nên ở lĩnh vực này cân não với mấy tay bán hàng lão luyện của họ.”
Show Information