Cách dùng "给他们俩倒真的 给我倒点饮料就行了" (gěi tā men liǎ dào zhēn de gěi wǒ dào diǎn yǐn liào jiù xíng le) trong hội thoại tiếng Trung

gěimenliǎdàozhēnde gěidàodiǎnyǐnliàojiùxíngle

Rót thật cho hai người họ. Còn tôi rót chút nước ngọt là được.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:00
hǎo lei guò lái

好嘞 过来

Được thôi. Lại đây.

LINE 0228:08
PLAYING SCENE
gěi tā men liǎ dào zhēn de gěi wǒ dào diǎn yǐn liào jiù xíng le

给他们俩倒真的 给我倒点饮料就行了

Rót thật cho hai người họ. Còn tôi rót chút nước ngọt là được.

LINE 0328:11
nà liǎ jiā huo jiǔ liàng a sǎng zi yǎn tōng dà hǎi wǒ pà wǒ hē bù guò

那俩家伙 酒量啊 嗓子眼通大海 我怕我喝不过

Hai gã kia, tửu lượng à, cổ họng thông ra biển lớn. Tôi sợ uống không lại.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp28:08
TMDB ID259554