Cách dùng "做了个蠢不可及的骗局" (zuò le gè chǔn bù kě jí de piàn jú) trong hội thoại tiếng Trung
做了个蠢不可及的骗局
bày ra một trò lừa bịp ngu xuẩn tột cùng.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:55
yí gè zhāo yáo zhuàng piàn de jiāng hú piàn zi
一个招摇撞骗的 江湖骗子
“Một tên giang hồ lừa đảo chuyên khoe khoang bịp bợm,”
LINE 0239:58
PLAYING SCENEzuò做
le了
gè个
chǔn蠢
bù不
kě可
jí及
de的
piàn骗
jú局
“bày ra một trò lừa bịp ngu xuẩn tột cùng.”
LINE 0340:01
jiù yīn wèi zhè xiē wú jī zhī tán wǒ lǚ lì zhàn gōng de tà bái gōng chén
就因为这些无稽之谈 我屡立战功的踏白功臣
“Chính vì mấy lời hoang đường đó mà công thần Đạp Bạch lập bao chiến công của ta”
Show Information