Cách dùng "十分钟你都问第三遍了 来来来兄弟" (shí fēn zhōng nǐ dōu wèn dì sān biàn le lái lái lái xiōng dì) trong hội thoại tiếng Trung

shífēnzhōngdōuwènsānbiànle láiláiláixiōng

Mới mười phút mà cậu hỏi tới lần thứ ba rồi đấy. Nào, bạn mình.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:00
jǐ diǎn le liǎng diǎn wǔ shí

几点了 两点五十

Mấy giờ rồi? Hai giờ năm mươi phút.

LINE 0227:02
PLAYING SCENE
shí fēn zhōng nǐ dōu wèn dì sān biàn le lái lái lái xiōng dì

十分钟你都问第三遍了 来来来兄弟

Mới mười phút mà cậu hỏi tới lần thứ ba rồi đấy. Nào, bạn mình.

LINE 0327:05
xiōng dì men rú guǒ tā gǎn chí dào yì fēn zhōng wǒ men zhí jiē jiù zǒu

兄弟们 如果他敢迟到一分钟 我们直接就走

Các bạn ơi, nếu thầy ấy dám đến muộn một phút, chúng ta sẽ bỏ đi luôn.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp27:02
TMDB ID285143