Cách dùng "我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀" (wǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de ya) trong hội thoại tiếng Trung
我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀
Tôi vốn đã nghĩ là Cái game này chỉ là đổi vỏ thôi mà. Chẳng có tương lai gì đâu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
zǎ de le lā le gè liǎn fāng àn mò guò a méi tōng guò yě hěn zhèng cháng
咋的了 拉了个脸 方案没过啊 没通过也很正常
“Sao thế? Mặt nặng như chì vậy. Phương án không được duyệt. Không được thông qua cũng bình thường thôi.”
LINE 0232:44
PLAYING SCENEwǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de ya
我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀
“Tôi vốn đã nghĩ là Cái game này chỉ là đổi vỏ thôi mà. Chẳng có tương lai gì đâu.”
LINE 0332:48
wǒ men zài gǎi jìn jiù shì le nǐ bié tài nán guò le
我们再改进就是了 你别太难过了
“Chúng ta cứ cải tiến thêm là được. Anh đừng buồn quá.”
Show Information