Cách dùng "咱们仨是一伙的" (zán men sā shì yī huǒ de) trong hội thoại tiếng Trung
咱们仨是一伙的
zán men sā shì yī huǒ de
Ba chúng ta là một phe.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
5:22
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到 小明 到 听见没有 | dào xiǎo míng dào tīng jiàn méi yǒu | Có. Tiểu Minh. Có. Nghe thấy chưa? |
| 2▶ | 咱们仨是一伙的 | zán men sā shì yī huǒ de | Ba chúng ta là một phe. |
| 3 | 之前咱怎么约定的 你俩给我重复一遍 快 不打架 | zhī qián zán zěn me yuē dìng de nǐ liǎ gěi wǒ chóng fù yī biàn kuài bù dǎ jià | Trước đây chúng ta đã thỏa thuận thế nào? Hai đứa nhắc lại cho mẹ nghe, nhanh lên. Không đánh nhau. |
More Clips From Episode
Total 140 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
jǐng chá bié dòng zài pǎo kāi qiāng leCảnh sát đây, đừng động đậy. Chạy nữa là tôi bắn đấy.
HSK 6
0:03s
nà me zhǎng shí jiān lā bù chū lái nǐ gàn má neLâu như vậy mà không đi được, anh làm gì trong đó vậy?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn xiàn zài bù què dìng shì dīng lái hái shì liú yìNhưng bây giờ không chắc là Đinh Lai hay Lưu Nghĩa.
HSK 2
0:03s
hú wén jìng nǐ wèi shén me huì zài nà shì jú de àn ziHồ Văn Tịnh. Tại sao cô lại ở đó? Vụ án của cục thành phố.
HSK 6
0:03s
rén jiā jiù lái liǎng gè rén chū le zhè shì nǐ xiàn zài gào sù wǒBên họ chỉ có hai người tới. Xảy ra chuyện này, bây giờ cô nói cho tôi biết đi.
HSK 7
0:03s
lǎo jīn jiù zhè me sǐ le nǐ yǒu méi yǒu zé rèn tóng shì xī shēngLão Kim cứ thế mà chết. Cô có trách nhiệm không? Đồng nghiệp hy sinh,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu yī bǎ bǐ shǒu hé qī wàn kuài qián xiàn jīnChỉ có một con dao găm và bảy mươi nghìn tệ tiền mặt.
HSK 5
0:03s
qù gào sù zhāng yán ràng tā zhā zhā sǐ zhě de shēn fènĐi bảo Trương Nham. Bảo cậu ta điều tra thân phận của người chết.
HSK 6
0:03s
zuó tiān rù jìng de xiàn zài zhù zài yuè lái lǚ guǎnHôm qua nhập cảnh. Bây giờ đang ở khách sạn Duyệt Lai.
HSK 4
0:03s
lǚ dé lì sǐ le nǐ men gāi yǒu má fán leLữ Đức Lợi chết rồi. Các người gặp rắc rối rồi đấy.
HSK 7
0:03s
wǒ men yǒu shén me má fán yòu bú shì wǒ men zé rèn nǐ dèng shén me yǎn jīngChúng tôi có rắc rối gì đâu. Cũng không phải trách nhiệm của chúng tôi. Cô trợn mắt cái gì?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gāng cái bù shuō le ma chú le qī wàn xiàn jīn yí gè bǐ shǒuVừa nãy không phải đã nói rồi sao? Ngoài bảy mươi nghìn tiền mặt ra. Một con dao găm.
