Cách dùng "对啊 年年都打乱哪" (duì a nián nián dōu dǎ luàn nǎ) trong hội thoại tiếng Trung
对啊 年年都打乱哪
Đúng vậy, năm nào chẳng xáo trộn.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
24:48
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们说是不是 年后那些档铺要打乱了 再排一次 | tā men shuō shì bú shì nián hòu nà xiē dàng pù yào dǎ luàn le zài pái yī cì | Mọi người bảo qua Tết các cửa hàng sẽ xáo trộn, sắp xếp lại đúng không? |
| 2▶ | 对啊 年年都打乱哪 | duì a nián nián dōu dǎ luàn nǎ | Đúng vậy, năm nào chẳng xáo trộn. |
| 3 | 这换来换去的 有新鲜感嘛 对不对 | zhè huàn lái huàn qù de yǒu xīn xiān gǎn ma duì bú duì | Cứ đổi qua đổi lại, có cảm giác mới mẻ, đúng không? |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 6 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ yào xiàn zài hái bù chī de huà nà ge jiǎo zi jiù zhān zài yì qǐ leNếu bây giờ anh còn không ăn thì sủi cảo sẽ dính hết vào nhau đấy.
HSK 2
0:03s
nǐ ràng wǒ huí qù ba wǒ dì di mèi mèi bú huì zuò fànanh cho tôi về đi. Em trai em gái tôi không biết nấu cơm.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shì fǎ zhì shè huì méi yǒu shén me hēi shè huì baBây giờ là xã hội pháp trị, không có xã hội đen gì đâu.
HSK 5
0:03s
dāo gē chē dǎng le cūn lǐ de lù wǒ yòng yī xià nín de yào shiAnh Đao, xe chặn đường trong thôn, em mượn chìa khóa của anh một tí
HSK 6
0:03s
jiào wǒ xiǎo lóng jiù xíng wǒ gēn qiáng gē hùn neGọi cháu là Tiểu Long là được, cháu làm với anh Cường.