Cách dùng "老规矩啊 长话短说" (lǎo guī jǔ a cháng huà duǎn shuō) trong hội thoại tiếng Trung

lǎoguīa chánghuàduǎnshuō

Quy tắc cũ nhé, nói ngắn gọn thôi.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:49
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1起来qǐ láiDậy đi.
2老规矩啊 长话短说lǎo guī jǔ a cháng huà duǎn shuōQuy tắc cũ nhé, nói ngắn gọn thôi.
3昨天晚上呢 东山矿场发生了一起特大的盗窃案zuó tiān wǎn shàng ne dōng shān kuàng chǎng fā shēng le yì qǐ tè dà de dào qiè ànĐêm qua ở mỏ Đông Sơn đã xảy ra một vụ trộm quy mô rất lớn.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷
HSK 5
0:03s
xiǎo hé jiào “ rǎn shū shū ” nǐ hǎo ya xiǎo hé- Hiểu Hà, chào chú Nhiễm đi. - Chào cháu, Hiểu Hà.

我妈还说让你好好巴结冉叔叔
HSK 7
0:03s
wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shūMẹ còn bảo bố phải nịnh chú Nhiễm vào,

不要 我要去后面的篮球场玩
HSK 2
0:03s
bú yào wǒ yào qù hòu miàn de lán qiú chǎng wánKhông đâu. Con muốn ra sân bóng rổ đằng sau chơi cơ.

冉叔叔 你忙完了来陪我打球啊
HSK 4
0:03s
rǎn shū shū nǐ máng wán le lái péi wǒ dǎ qiú aChú Nhiễm, chú xong việc thì ra chơi bóng với cháu nhé.

宋青松的事呢 我已经想好对策了
HSK 7
0:03s
sòng qīng sōng de shì ne wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo duì cè leChuyện của Tống Thanh Tùng tôi nghĩ ra cách rồi.

- 等蹲到他… - 不是 宋青松他人马上就到
HSK 6
0:03s
- děng dūn dào tā … - bú shì sòng qīng sōng tā rén mǎ shàng jiù dào- đợi bắt được anh ta… - Không. Tống Thanh Tùng sắp đến rồi.