Cách dùng "听得到男的、女的在那儿鬼哭狼嚎的" (tīng de dào nán de 、 nǚ de zài nà ér guǐ kū láng háo de) trong hội thoại tiếng Trung
听得到男的、女的在那儿鬼哭狼嚎的
hay nghe tiếng đàn ông đàn bà gào thét tru tréo ở đó.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
39:04
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 斜对面那个1703是住家 经常半夜三更 | xié duì miàn nà ge 1703 shì zhù jiā jīng cháng bàn yè sān gēng | Căn 1703 ở chếch đối diện kia là nhà ở, đêm hôm khuya khoắt |
| 2▶ | 听得到男的、女的在那儿鬼哭狼嚎的 | tīng de dào nán de 、 nǚ de zài nà ér guǐ kū láng háo de | hay nghe tiếng đàn ông đàn bà gào thét tru tréo ở đó. |
| 3 | 听得人都… | tīng dé rén dōu … | Nghe mà khiến người ta… |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
xiǎo hé jiào “ rǎn shū shū ” nǐ hǎo ya xiǎo hé- Hiểu Hà, chào chú Nhiễm đi. - Chào cháu, Hiểu Hà.
HSK 7
0:03s
wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shūMẹ còn bảo bố phải nịnh chú Nhiễm vào,
HSK 2
0:03s
bú yào wǒ yào qù hòu miàn de lán qiú chǎng wánKhông đâu. Con muốn ra sân bóng rổ đằng sau chơi cơ.
HSK 4
0:03s
rǎn shū shū nǐ máng wán le lái péi wǒ dǎ qiú aChú Nhiễm, chú xong việc thì ra chơi bóng với cháu nhé.
HSK 7
0:03s
sòng qīng sōng de shì ne wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo duì cè leChuyện của Tống Thanh Tùng tôi nghĩ ra cách rồi.
HSK 6
0:03s
- děng dūn dào tā … - bú shì sòng qīng sōng tā rén mǎ shàng jiù dào- đợi bắt được anh ta… - Không. Tống Thanh Tùng sắp đến rồi.