Cách dùng "活该如此" (huó gāi rú cǐ) trong hội thoại tiếng Trung
活该如此
huó gāi rú cǐ
Đáng đời bị thế này.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
16:41
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 终究还是我做错了 | zhōng jiū hái shì wǒ zuò cuò le | cuối cùng vẫn là ta làm sai rồi. |
| 2▶ | 活该如此 | huó gāi rú cǐ | Đáng đời bị thế này. |
| 3 | 田兴 | tián xīng | Điền Hưng. |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
dé shēng yǐ jīng bǎ bǎi xìng men dài dào dòng kǒu le qǐng bié dān xīnĐức Sinh đã đưa dân chúng đến cửa hang rồi. Đừng lo lắng.

HSK 6
0:03s
bù rán yǐ nǐ de pí qì zhè shǒu zhǐ tou cā pò yì diǎn píKhông thì với tính cách của ngài, chỉ cần ngón tay trầy một chút da thôi,

HSK 7
0:03s
tā wèi hé yí dìng yào zhì wǒ yú sǐ dì nevì sao cô ta nhất quyết muốn dồn ta vào chỗ chết?

HSK 6
0:03s
bǎi xìng wú chū tóu zhī rì cái huì jì xī wàng yú líng xiān jiàoBách tính không có cơ hội đổi đời, nên mới gửi gắm hy vọng vào Linh Tiên Giáo.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
dàn méi xiǎng dào lái le yōng chéng zhī hòu lián lái lù bù míng de líng xiān jiàonhưng không ngờ sau khi tới Ung Thành, đến cả Linh Tiên Giáo lai lịch bất minh

HSK 5
0:03s
zài wǒ kàn lái yǐ hòu zhè huà zán men liǎ dé fǎn zhe shuōtheo ta thấy sau này câu ấy hai chúng ta phải nói ngược lại mới đúng.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nín bié duō lǜ le shì a shì ér cóng xiǎo dào dàNgài đừng nghĩ nhiều nữa. Đúng vậy. Từ nhỏ đến lớn Thích Nhi








