Cách dùng "哪儿来的？ 自然是神不知鬼不觉" (nǎ ér lái de ？ zì rán shì shén bù zhī guǐ bù jué) trong hội thoại tiếng Trung
哪儿来的？ 自然是神不知鬼不觉
Ở đâu ra vậy? Đương nhiên đó là của kẻ ngấm ngầm gây án ngay trước mặt ngươi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
40:59
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是…脚印 | zhè shì … jiǎo yìn | Đây là… dấu chân? |
| 2▶ | 哪儿来的？ 自然是神不知鬼不觉 | nǎ ér lái de ？ zì rán shì shén bù zhī guǐ bù jué | Ở đâu ra vậy? Đương nhiên đó là của kẻ ngấm ngầm gây án ngay trước mặt ngươi. |
| 3 | 在你眼皮底下犯事之人留下的 | zài nǐ yǎn pí dǐ xià fàn shì zhī rén liú xià de | Đương nhiên đó là của kẻ ngấm ngầm gây án ngay trước mặt ngươi. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 1 of 6)
HSK 1
0:03s
tā yǒu méi yǒu tāi jì ？ yǒu méi yǒu shén me shāng bā ？Hắn có vết bớt gì không? Có vết sẹo nào không?
HSK 6
0:03s
nǐ yí xiàng guò mù bù wàng nǐ bù kě néng bú jì déTrước giờ huynh nhìn qua là nhớ, sao quên được!
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ tài fù zuì hǎo néng shuō yī xiē wǒ bù zhī dào de shìVậy nên tốt nhất là ông có thể nói ra một vài chuyện ta không biết,
HSK 5
0:03s
bù rán jiù méi yǒu jiāo yì kě yǐ gēn wǒ tán lebằng không chẳng thể thương lượng với ta đâu.
