Cách dùng "读迂腐啦" (dú yū fǔ la) trong hội thoại tiếng Trung
读迂腐啦
đến cổ hủ rồi.
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
43:51
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 读书 | dú shū | đọc sách |
| 2▶ | 读迂腐啦 | dú yū fǔ la | đến cổ hủ rồi. |
| 3 | 没我的命令 | méi wǒ de mìng lìng | Không có mệnh lệnh của ta, |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 7 of 8)bú yào yīn wèi bié rén de cuò wùĐừng vì sai lầm của người khác sān rì hòu de gōng yànYến tiệc cung đình ba ngày sau, bǎ gōng zhōng de gōng nǚ zhèng rén dài chū láiđưa cung nữ nhân chứng trong cung ra ngoài. hǎi dōng qīng cóng gōng zhōng dài huí le yī fù qí pǔchim cắt mang một bản kỳ phổ từ trong cung về. wèi yán céng sī tōng hòu fēiNgụy Nghiêm từng tư thông với hậu phi. zì bié hòu xiāng sī shèn qiè[Từ khi ly biệt nhung nhớ vô cùng.] rú jīn zhū shì jiē bèi[Nay mọi việc đã sẵn sàng,] xī shí nǐ wèi wǒ zān huā[Khi xưa huynh cài hoa cho muội,] shì jiān zhì hàn[Nỗi nuối tiếc nhất trên đời] mò bù guò yú xiāng ài ér bù dé xiāng shǒu[không gì hơn yêu nhau mà không thể bên nhau.] zì cǐ jiāng kùn huáng jīn lóng[Từ đây thân này sẽ bị nhốt trong lồng vàng,] qiè xīn cháng suí bái yún fēi[lòng thiếp theo mây trắng bay xa.] ruò jiàn yàn nán dù[Nếu thấy nhạn bay về phương Nam,] biàn shì jì jūn shū[ấy là thư thiếp gửi cho chàng.] lín xíng qì bǐ[Viết trong nước mắt trước khi đi.] bǎ wǒ de hǎo xiōng zhǎng zhuō qǐ láibắt lấy vị huynh trưởng tốt của ta. chéng dà shì zhě xū dāng jī lì duànKẻ làm việc lớn phải quyết đoán, bù wèi rèn hé qíng gǎn suǒ zuǒ yòukhông bị bất kỳ tình cảm nào chi phối. zhù dìng nán chéng dà yèxác định khó làm nên nghiệp lớn. wǒ zhù dìng bù néng xiàng zǔ fù zhè bānSố mệnh đã định con không thể bất chấp tất cả 
