Cách dùng "倒是一副菩萨心肠啊" (dǎo shì yī fù pú sà xīn cháng a) trong hội thoại tiếng Trung
倒是一副菩萨心肠啊
lại có tấm lòng Bồ Tát thế.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:40
xiǎng想
bú不
dào到
zhōu周
dà大
xiá侠
“Không ngờ Châu đại hiệp”
LINE 0212:41
PLAYING SCENEdǎo倒
shì是
yī一
fù副
pú菩
sà萨
xīn心
cháng肠
a啊
“lại có tấm lòng Bồ Tát thế.”
LINE 0312:46
zhǎng长
dé得
zhēn真
shì是
wǒ我
jiàn见
yóu犹
lián怜
“Vẻ ngoài thật khiến người ta thương xót.”
Show Information