Cách dùng "你当年不过一个七八岁的孩童" (nǐ dāng nián bù guò yí gè qī bā suì de hái tóng) trong hội thoại tiếng Trung
你当年不过一个七八岁的孩童
Năm xưa ngươi chẳng qua chỉ là đứa bé bảy, tám tuổi,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:14
jìng竟
rán然
yí遗
lòu漏
le了
nǐ你
zhè这
ge个
xiǎo小
zá杂
zhǒng种
“không ngờ lại để sót thằng con hoang nhà ngươi.”
LINE 0214:17
PLAYING SCENEnǐ你
dāng当
nián年
bù不
guò过
yí一
gè个
qī七
bā八
suì岁
de的
hái孩
tóng童
“Năm xưa ngươi chẳng qua chỉ là đứa bé bảy, tám tuổi,”
LINE 0314:19
yí一
gè个
rén人
zài在
xuě雪
dì地
lǐ里
“một mình nơi đất tuyết”
Show Information