Cách dùng "您认错人了吧 真的很像" (nín rèn cuò rén le ba zhēn de hěn xiàng) trong hội thoại tiếng Trung
您认错人了吧 真的很像
nín rèn cuò rén le ba zhēn de hěn xiàng
Chắc mẹ nhìn nhầm đấy ạ. Thật sự rất giống.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
13:00
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怎么可能呢 | zěn me kě néng ne | Sao lại thế được ạ? |
| 2▶ | 您认错人了吧 真的很像 | nín rèn cuò rén le ba zhēn de hěn xiàng | Chắc mẹ nhìn nhầm đấy ạ. Thật sự rất giống. |
| 3 | 连声音都一样 | lián shēng yīn dōu yī yàng | Đến cả giọng nói cũng y hệt. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s
xī wàng míng tiān pāi hūn shā zhào piāo piāo liàng liàng deCô ấy muốn ngày mai chụp ảnh cưới thật đẹp
HSK 4
0:03s
yán líng kě shì bǎ tā de yī qiè dōu gào sù nǐ leNhan Linh đã nói tất cả về nó cho con biết
HSK 6
0:03s
wǒ xī wàng nǐ men liǎng gè rén hǎo hǎo dì guò yī bèi ziMẹ mong là hai đứa sống yên ổn với nhau cả đời.
HSK 6
0:03s
wǒ zhēn hèn sǐ wǒ zì jǐ méi yǒu bǎo hù hǎo tāMẹ thật sự hận bản thân mình vì không bảo vệ được nó.
HSK 6
0:03s
tīng shuō míng tiān huì yǒu tái fēng lái huì xià dà bào yǔ neNghe nói ngày mai bão đổ bộ, trời sẽ mưa to lắm đấy mẹ.
HSK 3
0:03s
wǒ lái jiǎn chá yī xià jiā lǐ de mén chuāng yǒu méi yǒu guān hǎoĐể con kiểm tra xem cửa nẻo trong nhà đã đóng chặt chưa.
HSK 3
0:03s
nà nǐ chá dào yǐ hòu dì yī shí jiān gào sù wǒEm kiểm tra được thì báo cô biết ngay nhé.
HSK 4
0:03s
jīn tiān xià yǔ pà dǔ chē wǒ dōu zuò hǎo le shì aHôm nay trời mưa, con sợ tắc đường. Mẹ nấu xong rồi mà. Phải đó mẹ.
HSK 3
0:03s
yǔ tiān jiù bié chū mén mǎi cài le xū yào shén me gěi wǒ men dǎ gè diàn huàTrời mưa mẹ đừng đi chợ nữa. Mẹ cần gì thì cứ gọi điện cho bọn con.
HSK 5
0:03s
shì ya mā nǐ bié chū qù le jiù zài jiā děng wǒ menPhải đấy mẹ ơi. Mẹ đừng ra ngoài nữa, cứ ở nhà chờ bọn con.
HSK 4
0:03s
dòng zuò kuài a hǎo hǎo chī wǒ men yào chí dào leMau lên nào. Ngon quá đi. Chúng ta sắp muộn rồi.
HSK 1
0:03s
mā zuò de lǔ dàn hǎo hǎo chī chī yī kǒuTrứng luộc nước tương mẹ làm ngon lắm. Ăn một miếng đi.
HSK 2
0:03s
mā zài jiā děng wǒ men a mā wǒ men zǒu le kuài diǎnMẹ, mẹ ở nhà chờ bọn con nhé. Bọn con đi nhé mẹ. Mau lên.
HSK 5
0:03s
fù jìn de jū mín dōu zhī dào yào rào zhe zǒunên người dân xung quanh đều biết phải đi vòng.